中央宣傳文化部門開展“我們的中國夢”文化進萬家活動

堅持以人民為中心 到百姓身邊去

這次活動堅持以人民為中心的工作導向，始終向基層一線傾斜，向普通百姓傾斜，真正深入到革命老區、邊疆和少數民族地區，深入到廠礦車間、田間地頭、邊防哨所、村鎮社區。

中國文聯各文藝家協會組織的文藝工作者，將把歡聲笑語帶到這些地方：安徽高鐵基地、河南南水北調工程工地、西昌衛星發射基地、江西撫州、四川攀枝花、江西南昌某軍營、福建莆田、浙江舟山、寧夏銀川、海南白沙、四川雅安、南方偏遠鐵路站點、陝西武警基層支隊、北京大興養老院、河南濮陽革命老區、雲南威信、吉林鬆原等地。

“來自民間，還戲於民”“離開大城市，學著說地方話，用百姓喜聞樂見的形式演出”——文藝工作者以自己的方式詮釋著“堅持以人民為中心的工作導向”。

江蘇省泰興市黃橋地區是黃橋戰役的發生地。抗日戰爭中，新四軍在這裡對國民黨頑固派軍隊進行了自衛反擊戰。不久前，中國廣播藝術團到這裡進行慰問演出。演出現場有位老干部說“好像看到當年新四軍文工團回來了”﹔還有工人看到馮鞏、鞏漢林、殷秀梅、賈玲、王馥荔、白凱南這些常上春晚的演員，激動地說，“這是把春晚搬到了車間裡”。

在黃橋敬老院演出的這幾個場景，或許還有觀眾記得：團長馮鞏表演小品的時候，幾乎離觀眾隻有1米的距離，伸手就能夠到﹔王馥荔走到老人當中、坐在板凳上和他們一起演唱，很多老人流下眼淚……

結對子 種文化 為當地百姓“量身訂制”

文化部直屬院團加強與基層聯系點的聯系，建立“種文化”的長效機制。“結對子”“一幫一”，通過送戲下鄉、藝術培訓、組建當地藝術團隊以及體驗生活開展創作等形式，國家藝術院團定點幫扶各基層點，3年多來取得良好反響。今年元旦春節期間，各院團還將組織精干隊伍，奔赴各基層點，開展形式多樣的活動，豐富基層聯系點群眾的節日文化生活。

“這次央視心連心藝術團取消了以往的大型戶外廣場演出，將演員打散，比如到黑龍江漠河演出，將組成文藝小分隊，兵分三路，一路去邊防哨所，一路去中科院研究所，一路去鄂倫春族的聚居區。”中央電視台文藝中心副主任周濤介紹。

正如她所說，本次活動注重創新活動內容和形式，注重多種藝術形式結合，注重質量和效果，尤其是安排很多烏蘭牧騎式的文藝小分隊，發揮文藝輕騎兵的作用，且輕車簡從、勤儉節約。同時，組織帶領群眾開展多樣化的文化活動，力圖實現“送文化”和“種文化”並舉。

中國文聯重點選取國家重大工程基地進行慰問，就是充分考慮當地觀眾特點。據中國文聯文藝志願者服務中心副主任廖懇介紹，在為高鐵工人演出時，專門創作了歌頌高鐵建設成就的詩朗誦﹔在南水北調中線工程工地演出時，特意組織了北京、天津等受益地區的藝術工作者去慰問，以體現“吃水不忘挖井人”的感恩之心﹔此外，還為勞動模范專門拍攝工作照片，創作勞動速寫畫作。藝術工作者還和基層文藝工作者進行交流，舉行筆會，對他們進行輔導、點評，充分調動基層骨干的文化創造積極性。

為基層百姓“量身訂制”節目，中國廣播藝術團的演出引起當地觀眾共鳴。藝術家們到黃橋后發現，誕生於黃橋戰役時期的《黃橋燒餅歌》在當地仍然很流行，鼓舞著當地人民的生產生活，於是就對這首曲子進行了重新編排，加入了慰問演出的節目﹔相聲《為黃橋放歌》，就是根據發生在黃橋的老革命、老勞模的故事創作的，效果奇佳。

“慰問演出中，沒人帶助手，也沒人帶化妝師，每個人一個行李箱，裡面是自己的服裝道具，為當地群眾帶去的都是貼近生活的小節目。”江平說，“我們不光是在大劇院面對著穿西裝打領帶的觀眾，也不是光在音樂廳孤芳自賞地展現象牙塔中的藝術，我們一定要放下身段，不要把自己當成大腕，要摘去身上的明星光環，走到老百姓當中去，真正做人民的文藝工作者。”

（新華社北京12月26日電 新華社記者　白瀛　周瑋）

《 人民日報 》（ 2013年12月27日 04 版）