中國道路中國夢：足不出村，樂享現代金融之利

　　“中國要富，農民必須富。”農民的貧窮在一定程度上是金融的貧窮。我國一些地方的農民居住分散、資金匱乏，存、貸、匯等基礎金融服務嚴重缺失。同心共筑中國夢的征程中，不能缺少廣大農民的夢想構筑。十八屆三中全會明確提出要“發展普惠金融”、“賦予農民更多財產權利”，目的就是讓農民獲得便利的金融服務，分享平等的致富機遇。

　　多年從事農村金融工作，我與農民朋友打交道較多，深知不少時候，他們並不缺少致富的智慧和能力，而是囿於資金的短缺。對此，中國農業銀行積極踐行面向“三農”的社會責任，為廣大農民量身定制了“普惠制、廣覆蓋、多功能”的金穗惠農卡，到2013年底已發行1.4億張，讓農民擁有了自己的銀行卡賬戶，享受到了加載的現代金融服務。

　　不要小覷這張巴掌大的惠農卡，它已成為領取財政補貼的方便卡、資金結算的安全卡、破解貸款難的致富卡。農行山東壽光支行給全市25萬農戶每戶一張卡，支持果菜專業合作社全流程、全方位的信貸、結算，提供蔬菜全產業鏈金融服務，推動農超對接。此外，還免除了工本費和小額賬戶管理費，減免了年費，最大限度減輕了農民負擔。

　　在此基礎上，農行又實施了“金穗惠農通”工程，就是以惠農卡為載體，以電子渠道為平台，以實現金融服務行政村基本覆蓋為目標，為廣大農民提供金融服務便利。目前，已建立了58.3萬個金融服務點，覆蓋全國68%以上的行政村，廣大農民足不出村就能辦理取款、結算、消費、繳費等業務，大大降低了交通成本和時間成本。

　　為農民提供金融服務，沒有現成的經驗和模式可資借鑒，需要不斷創新、找尋規律。這一工作條件很辛苦，費時又費力，情況復雜。農行員工帶著責任、帶著感情、帶著愛心，真心實意為農民群眾提供服務，為他們增福祉。然而，做好普惠金融服務承載著厚重的歷史使命感、時代責任感。做好面向農民的金融服務，我們鍥而不舍，無怨無悔，執著前行。

　　作為一個農民出身而又從事農村工作的金融干部，我身上肩負的責任自不待言。看到父老鄉親通過農行的服務擺脫了貧困，走上了富裕的道路﹔看到老大爺、老大娘在家門口就能領到國家發放的養老保險，實現新農合醫保報銷﹔看到農民像城裡人一樣在村上的小賣部刷卡消費、轉賬匯款、做生意﹔看到他們善良淳朴的臉上洋溢出燦爛的笑容……每每備感欣慰。

　　讓每個農民足不出村樂享現代金融服務，就是農行人最大的夢想和心願。

　　（作者為中國農業銀行總行農戶金融部處長）

　　《 人民日報 》（ 2014年01月23日 05 版）