上交大出版社重磅推出《东京审判》丛书 呈现历史原貌

北京图博会上海交通大学出版社展厅

人民网北京8月29日电 （邹菁）今年是东京审判开庭70周年，上海交通大学出版社于24日在第23届北京国际图书博览会举行了《东京审判亲历记》英文版权输出签约仪式。《东京审判》系列丛书呈现了历史的原貌，让这段历史为更广大的人群了解。近日，记者了解到北京图博会上海交通大学出版社《东京审判》系列丛书的展示情况，随后又联系采访了上海交通大学东京审判研究中心主任程兆奇、中国检察官向哲浚之子向隆万、中国法官梅汝璈之子梅小璈，请他们讲述《东京审判》丛书出版前后所发生的幕后故事。

东京审判出版工程图书展示区

《东京审判亲历记》畅销 系列丛书年内将再添新作

作为上海交通大学出版社的经典工程之一，东京审判出版工程目前已出版史料文献系列、研究丛书系列、译著丛书系列等三大系列200余卷图书，并连续多次获得国家出版基金资助。

上海交通大学出版社策划编辑李旦介绍说，“《远东国际军事法庭庭审记录·中国部分》是我们社最新推出的，总共有12卷。它从2013年出版的80卷的《远东国际军事法庭庭审记录》中挑选出了与中国相关的部分，并翻译出版。《远东国际军事法庭证据文献集成》（日文版）是2015年出版的，再加上3卷《索引、附录》 (中文版)，总共53卷。这套《文献集成》去年还在美国书展举行了全球首发式。”

采访过程中，有多位读者前来咨询《东京审判亲历记》一书，李旦告诉记者，“今年出的这本书卖得很好，各大网站都有销售。它收录了东京审判中国法官梅汝璈在东京审判期间写的日记，以及审判结束之后他对审判进行回顾的著作《远东国际军事法庭》。除了目前展示的这些图书，我们出版社今年还有几本书即将出版。”

《东京审判·中国检察官向哲浚》

早在《东京审判亲历记》出版之前，上海交通大学出版社已于2010年出版了《东京审判·中国检察官向哲浚》。这本书的整理者是远东国际军事法庭中国检察官向哲浚之子向隆万，他于2006年奔赴美国找寻庭审记录。“当时，我去美国国会图书馆、美国档案馆、哥伦比亚大学东亚图书馆找有关庭审记录的英文版全文，根据纸质版书后面的索引还有缩微胶卷，终于找到了父亲在远东军事法庭的十次发言实录，那大概有一两百页的字数。后来我把这些资料复印之后带回国内，将它们翻译成了中文。”