11月24日，北京市委书记郭金龙在平谷区调查研究。他强调，要认真学习贯彻党的十八大精神，按照建设中国特色社会主义事业“五位一体”总体布局新要求，结合生态涵养发展区定位，高度重视生态文明建设，把十八大报告提出的主要任务落实到各项工作中，把学习贯彻十八大精神转化为推动工作的干劲和动力，实现永续发展。（据11月25日《北京日报》）
“转化”二字一针见血地指明学习贯彻十八大精神的初衷。这与习近平总书记“学以致用”的指示不谋而合。学习贯彻十八大精神意义非凡：可以了解党和国家辉煌的过去，清晰的未来；可以提高政治觉悟、理论素质和党性修养；更可以吸取理论营养，凝聚精神动力，理论联系实际，密切联系群众，如郭书记所倡导那样，把十八大精神“转化”成“干劲”，这是学习贯彻十八精神的基本立足点。
“转化”二字也深刻道出学习贯彻十八大精神的关键点。习近平总书记强调，我们的人民期盼有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医疗卫生服务、更舒适的居住条件、更优美的环境，期盼着孩子们能成长得更好、工作得更好、生活得更好。人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。从毕节流浪儿童闷死垃圾箱一案看，一些党员干部的工作“欠账”不少：对弱势群体的关注坚持了吗？对贫困家庭的帮扶到位了吗？对失学儿童的援助有效了吗？学习贯彻十八大精神就是要把丰富的施政纲领、发展部署结合群众最直接的现实利益，转化到高效为民服务、创新工作方法、提高生产生活上来。
“转化”的关键在“三求”：求全面、求精到、求实新。一是要全面学习研究，避免断章取义。全面学习才能形成整体理念，开拓视野，提高全局意识和集体观念，才能明晰发展的全局和各项工作部署的科学安排，才能不脱节、不错位、不折腾、不误事。二是认真仔细研究十八大报告、习近平总书记及中央领导同志的系列讲话，吃透而消化，才能顺利“转化”成自己的“能量”。三是要分析到位，创新到岗。学习十八大精神既要“高屋建瓴”，更要精选栋梁之“材”。结合自己的岗位，结合自己的关注点，特别是人民群众最为密切关注的角度，读出独到之处，品出特色韵味，研出攻关秘籍，特别是事关人民生产生活难题的“好方子”。
“转化”的路子没有尽头，仍需且行且追求。学习贯彻十八大精神而转化成干劲，这只彰显了大会凝聚全党全国人民意志干事创业的第一层意义；任务艰难繁重的发展与改革，还需要进一步将“干劲”，通过真真切切的为民情感、实实在在的惠民行动、方方面面的亲民福利，“转化”成繁盛的丰收硕果，“转化”成温馨的共享场面，“转化”成和谐的幸福家园。
