上交大出版社重磅推出《東京審判》叢書 呈現歷史原貌

北京圖博會上海交通大學出版社展廳

人民網北京8月29日電 （鄒菁）今年是東京審判開庭70周年，上海交通大學出版社於24日在第23屆北京國際圖書博覽會舉行了《東京審判親歷記》英文版權輸出簽約儀式。《東京審判》系列叢書呈現了歷史的原貌，讓這段歷史為更廣大的人群了解。近日，記者了解到北京圖博會上海交通大學出版社《東京審判》系列叢書的展示情況，隨后又聯系採訪了上海交通大學東京審判研究中心主任程兆奇、中國檢察官向哲浚之子向隆萬、中國法官梅汝璈之子梅小璈，請他們講述《東京審判》叢書出版前后所發生的幕后故事。

東京審判出版工程圖書展示區

《東京審判親歷記》暢銷 系列叢書年內將再添新作

作為上海交通大學出版社的經典工程之一，東京審判出版工程目前已出版史料文獻系列、研究叢書系列、譯著叢書系列等三大系列200余卷圖書，並連續多次獲得國家出版基金資助。

上海交通大學出版社策劃編輯李旦介紹說，“《遠東國際軍事法庭庭審記錄·中國部分》是我們社最新推出的，總共有12卷。它從2013年出版的80卷的《遠東國際軍事法庭庭審記錄》中挑選出了與中國相關的部分，並翻譯出版。《遠東國際軍事法庭証據文獻集成》（日文版）是2015年出版的，再加上3卷《索引、附錄》 (中文版)，總共53卷。這套《文獻集成》去年還在美國書展舉行了全球首發式。”

採訪過程中，有多位讀者前來咨詢《東京審判親歷記》一書，李旦告訴記者，“今年出的這本書賣得很好，各大網站都有銷售。它收錄了東京審判中國法官梅汝璈在東京審判期間寫的日記，以及審判結束之后他對審判進行回顧的著作《遠東國際軍事法庭》。除了目前展示的這些圖書，我們出版社今年還有幾本書即將出版。”

《東京審判·中國檢察官向哲浚》

早在《東京審判親歷記》出版之前，上海交通大學出版社已於2010年出版了《東京審判·中國檢察官向哲浚》。這本書的整理者是遠東國際軍事法庭中國檢察官向哲浚之子向隆萬，他於2006年奔赴美國找尋庭審記錄。“當時，我去美國國會圖書館、美國檔案館、哥倫比亞大學東亞圖書館找有關庭審記錄的英文版全文，根據紙質版書后面的索引還有縮微膠卷，終於找到了父親在遠東軍事法庭的十次發言實錄，那大概有一兩百頁的字數。后來我把這些資料復印之后帶回國內，將它們翻譯成了中文。”