对内经济搞活，对外经济开放，这不是短期的政策，是个长期的政策，最少五十年到七十年不会变。
1984年10月6日，邓小平会见参加中外经济合作问题讨论会全体中外代表。他指出，党的十一届三中全会以来，我们确定了对内经济搞活、对外经济开放的政策，没有这样的政策不可能成功。对内经济搞活，首先从农村着手。这几年进行的农村改革，是一种带革命意义的改革。与此同时，我们开始了城市改革的试验。即将召开的十二届三中全会的主题，就是城市和整个经济体制的改革。这意味着中国将出现全面改革的局面。
在谈到开放问题时，邓小平指出，经验证明，关起门来搞建设是不能成功的，中国的发展离不开世界。当然，像中国这样大的国家搞建设，不靠自己不行，主要靠自己，这叫做自力更生。但是在坚持自力更生的基础上，还需要对外开放，吸收外国的资金和技术来帮助我们发展。邓小平说：“对内经济搞活，对外经济开放，这不是短期的政策，是个长期的政策，最少五十年到七十年不会变。”
邓小平强调，中国的对外开放固然会加速我国社会生产力的发展，同时，中国也会因此对国际的经济做出较多的贡献。所以，无论从中国的角度看，还是从世界的角度看，中国的对外开放都是必要的、长期的，中国的发展对世界和平和世界经济有利。中国将坚定不移地实行对外开放，并为此创造条件。
（本报记者 武娟 整理）
