1980年8月，邓小平三天之内两次接受意大利记者法拉奇的采访。访谈过程中法拉奇尖锐辛辣，锋芒毕露；邓小平坦诚应对，睿智隽永。双方的“过招”充满思想观点交锋的率直和畅快。而通过这次采访，世界也第一次对中国共产党第二代领导人有了全面的认识。
法拉奇的采访结束之后，新闻司领导要施燕华去北京民族饭店协助法拉奇整理谈话记录稿，以保证英文稿的准确性。8月23日下午，当施燕华来到法拉奇下榻的民族饭店时，法拉奇正在伏案工作。一看到施燕华，法拉奇的兴奋之情溢于言表，她说：“邓一点也不回避问题，对每个问题都给以充分的回答。”“他像我的父亲，我问什么问题他都能容忍。他还如此幽默，使人感到亲切。”工作之余休息的时候，法拉奇一边在房间里来回走，一边说：“他(邓小平)是个伟人。他对一切问题了如指掌，每个问题都回答得很精彩……他真幽默。我喜欢他的风格。喔，我喜欢他!我喜欢他!”她接连说了好几次“我喜欢他”。
8月31日和9月1日，西方各大报纸连载了法拉奇采访邓小平的全文，引起强烈反响，人们对中国正在进行的改革开放有了进一步的认识，对邓小平也有了了解。法拉奇在接受美国电视台采访时说：“我所采访的世界领导人中，没有一个人能像邓这样坦率、深入地谈论历史问题。”法拉奇认为，对邓小平的采访，是她事业中最成功的一次。
同年9月，法拉奇给邓小平写了一封感谢信，在信尾她写道：“采访您是我的宿愿。我曾经担心语言障碍会妨碍这一愿望的实现，现在看来，这一担心是多余的。”法拉奇对邓小平的采访是一次具有里程碑意义的访谈，它向世人展示了中国第二代领导人的风采，让世界更全面地认识了中国！图为1980年8月，邓小平在人民大会堂接受法拉奇的采访。
（本报记者 赵大国 整理）
