中国共产党新闻网北京9月25日电 （娘吉合加）2015年9月19日至9月22日，由阿坝日报社承办的第十五届全国藏文传媒协作会议于在四川省阿坝州汶川县水磨镇举行。
来自北京、西藏、青海、甘肃、四川、云南各藏文报刊、电台、电视台、网站的代表，包括人民日报藏文版、中央人民广播电台藏语部、《中国西藏》杂志社、中国西藏网、中国西藏新闻网、中国藏族网通、西藏日报社、青海日报社、四川阿坝日报社、四川甘孜日报社、甘肃甘南日报社、西藏日喀则日报社、青海藏文法制报社、青海黄南报社、青海藏文科技报社、三江源报社、云南迪庆日报社、青海《党的生活》杂志、青海省委党校《攀登》杂志社、青海《章恰尔》杂志社、青海岗坚少年报社、四川省委《党建》杂志社、四川《民族》杂志社、《青海畜牧业》杂志社、青海《藏族教育》杂志社、青海广播电视台安多卫视、青海广播电视台藏语频道、四川电视台康巴卫视、甘肃甘南州广播电视台、甘肃天祝县广播电视局等30家藏文媒体以及南京大学新闻传播学院、中央民族大学文学与传播学院、四川雅韵科技有限公司等60人参加会议。
大会共分了报纸评审组、广播电视新闻组、期刊评审组、规范新词术语组、网络评审组五个组对收到的206篇稿件进行了认真、严肃的评审。
本次会议共收到2014年7月至2015年4月在参会藏问媒体上发表的好作品、好译文、好版面和好论文206篇。经过会议作品评审组的认真评审，共评选出40个一等奖，65个二等奖，57个三等奖。来自西藏日报的《我在拉萨挺好的》系列报道之《经幡飘飘 生意兴隆》稿件获得报刊组通讯类好新闻一等奖；来自《四川党的建设》杂志社的《传承千年的藏传佛教觉囊派艺术》稿件获得期刊组译文类好新闻一等奖；来自青海电视台安多卫视《培养双语精英 服务藏区发展》稿件获得广播电视新闻组消息类好新闻一等奖；来自康巴传媒网《农奴娃的幸福晚年》获得网络组译文类好新闻一等奖，所有参评稿件都严格控制在既定要求范围内。
会议期间，与会人员对各媒体提交的220条新词术语进行了认真讨论和细致审定，规范统一了152条新词术语，供各媒体参照使用。由于这次推荐的新词术语质量和数量都有一定的提升，因此规范统一的新词术语数量多于往年。
会议期间，南京大学新闻传播学院方延明教授就新闻人的媒介素养和中国新闻奖进行了深入浅出的讲述，中央民族大学文学与传播学院赵丽芳教授就藏语媒体发展的功能、问题和发展路径在大会上作了交流。
会议决定，第十六届全国藏文传媒协作会议由迪庆日报社承办。第十七届全国藏文传媒协作会议由四川电视台康巴卫视预备。
 |
