美国人给吉林的一封信

可爱的吉林市：

您好！

我知道我们每天都见面，我们也经常交谈，但今天，我想让你知道，你对我来说究竟意味着什么。我们彼此相识已经有十一年，经过了一系列的第一次——第一次国际航班，第一次坐火车，第一次在火车上过夜，第一次对周围的人说汉语——我走下了吉林的站台。敬畏地环顾四周，我的眼里，那时的你是个年轻的城市，但发展的很迅速。接下来的几年，我们对彼此都给予了厚望，因为我们的生活已然交织在一起，荣辱与共。

十一年的时间，你能想象吗？仍记得那些年，那些美好舒适的时光。25岁的我，第一次出国。而你是第一个迎接我的城市，那时的你在我看来是个小城市，虽小，但你的美却足以让人迷醉。第一次和朋友在松花江边散步，那晚，下着蒙蒙细雨，岸边的灯光倒影在江水里，就连出租车的灯光，在那晚看来都是浪漫至极。这条江对我来说，是浪漫和平静的源泉，我曾多次在岸边创作，写诗，如同索罗的影子一般。

我仍然清楚地记得，与吉林大街平行的另一条街道，那是一段古老又陈旧的土路，这让我回忆起它被工人们铺平的那段时间，多么令人兴奋的时间，那是我第一次亲眼目睹，一个建筑，一个城市是如何从旧到新，就如同万丈高楼平地起，而这一切恰恰发生在我眼前。回忆过去，记忆里旧时的你仍然活灵活现，解放大路上新开的迪厅只开了一个夏天；东北电力大学附近的宿舍，现在早已重建；仍记得北山广场新建之前的旧貌，如昨日重现。

然而，有些事情却从来没有改变过。标志性的河南街永远带动着这个城市的心跳，被各种商场和出行的人们占满；龙潭山的山林和田园，将永远是远离繁忙都市的港湾；这里的人们永远是那么关怀备至，慷慨大方而又可爱至极。

我生命中最美好的时光就是和你在一起，吉林，你知道我来到这里是为了一份工作，开拓眼界，但现在这已经成为了一份事业。对我来说，你曾是一个栖息地，但现在你已经成为一个家。我们之间什么时候开始这种不解之缘，要追溯到很久之前，那时的BBC培训中心还只是一个小小的BBC学校。那时吉林到长春最快的火车也要行驶两个小时。不得不承认，在离开你去长春工作的一年半时间里，我无时无刻不在想你。我怀念那安逸的生活还有你给我的如同家一般的感觉。长春是一个繁华而又忙碌的城市，它也有它的魅力，但留在我心底的始终是你。

在恰当的时间，我又回到了你身边。离开的日子我成长了很多，你也是。离开的这段时间让我清楚

地认识到我要的只有你。你才是那个能够让我快乐的城市。在这里，生活的步伐是如此缓慢，这里的公园、河流和湖泊都美得那么自然，还有这里的人们。我一直觉得他们的生活永远充满了快乐和生机。亲爱的吉林，无论我走到哪里，一件事情是永远不变的：总有人带着微笑随时伸出援助之手。

去年，我在这里结婚，成为了吉林万千市民中的一员。我们在她全家人的见证下，在桦甸举办婚礼。婚礼充满了喜悦，代表了我们之间爱情和生活的意义。两个月前，另一个宝贵的生命降临了，我们的孩子。他出生在中心医院，那是一个安静的周六夜晚，医生和护士们都给予了很大的帮助。我们结交了很多朋友，一起分享这个新生命带来的喜悦。感恩与你，吉林，为了他的安全降生，为了他所得到的耐心细致的照顾，为了他美好的成长环境。待他长大，我知道他会成为你的另一颗璀璨之星。

生活在继续，我们仍在成长。这一年，我看到了儿子的出生，看到了我们新房的建设。你在不断的壮大，重建，修整，正如同我的家庭一样。拥有属于自己的房子，这种感觉是如此的特别。在你的大地上有我的一方寸土，这里是我们全家的港湾，我们可以一起在这里快乐的成长。这个房子堪称完美，距离山水仅仅百米之遥，清新的空气，潺潺的流水，湛蓝的天空，充满生机的树林，这一切都是你给我们全家最珍贵的礼物，吉林，我们心中充满感恩。

亲爱的吉林，我将和你一起，在这里养育我的全家。我们将一起经历生活中的点点滴滴。快乐的童年时光里，我将和我的儿子一起在自然中玩耍，学生时代，我将让他接受你细心周到的教育。我和我的妻子都很享受与你不断增添的国际色彩，德国酒吧，意大利餐厅，日本寿司，美国快餐。我们将和你一起去中东购物，在那和我们的孩子一起游戏。我们会在松花江畔露营，来消磨夏日里的艳阳天。我们会在江边和朋友们分享美味的烧烤。那么，吉林，你将从我们这里得到什么呢？我们的爱，我们的奉献，我们的关怀。我知道，无论你起与落，我们相随。你的好运，也将是我们的。我们希望你变得更加富强，干净，清新，我们也将尽全力去照顾保护你。感恩于你，我们将用我们的工作和真诚的心来回馈你。

未来的日子将是阳光一片，吉林，我们已经在一起这么久。现在你成了我真正的家。你给了我一切，我的家庭、房子和我热爱的事业。谢谢，吉林，发自心底的感谢！

美国人兰德尔

2014年4月15日