中央宣传文化部门开展“我们的中国梦”文化进万家活动

坚持以人民为中心 到百姓身边去

这次活动坚持以人民为中心的工作导向，始终向基层一线倾斜，向普通百姓倾斜，真正深入到革命老区、边疆和少数民族地区，深入到厂矿车间、田间地头、边防哨所、村镇社区。

中国文联各文艺家协会组织的文艺工作者，将把欢声笑语带到这些地方：安徽高铁基地、河南南水北调工程工地、西昌卫星发射基地、江西抚州、四川攀枝花、江西南昌某军营、福建莆田、浙江舟山、宁夏银川、海南白沙、四川雅安、南方偏远铁路站点、陕西武警基层支队、北京大兴养老院、河南濮阳革命老区、云南威信、吉林松原等地。

“来自民间，还戏于民”“离开大城市，学着说地方话，用百姓喜闻乐见的形式演出”——文艺工作者以自己的方式诠释着“坚持以人民为中心的工作导向”。

江苏省泰兴市黄桥地区是黄桥战役的发生地。抗日战争中，新四军在这里对国民党顽固派军队进行了自卫反击战。不久前，中国广播艺术团到这里进行慰问演出。演出现场有位老干部说“好像看到当年新四军文工团回来了”；还有工人看到冯巩、巩汉林、殷秀梅、贾玲、王馥荔、白凯南这些常上春晚的演员，激动地说，“这是把春晚搬到了车间里”。

在黄桥敬老院演出的这几个场景，或许还有观众记得：团长冯巩表演小品的时候，几乎离观众只有1米的距离，伸手就能够到；王馥荔走到老人当中、坐在板凳上和他们一起演唱，很多老人流下眼泪……

结对子 种文化 为当地百姓“量身订制”

文化部直属院团加强与基层联系点的联系，建立“种文化”的长效机制。“结对子”“一帮一”，通过送戏下乡、艺术培训、组建当地艺术团队以及体验生活开展创作等形式，国家艺术院团定点帮扶各基层点，3年多来取得良好反响。今年元旦春节期间，各院团还将组织精干队伍，奔赴各基层点，开展形式多样的活动，丰富基层联系点群众的节日文化生活。

“这次央视心连心艺术团取消了以往的大型户外广场演出，将演员打散，比如到黑龙江漠河演出，将组成文艺小分队，兵分三路，一路去边防哨所，一路去中科院研究所，一路去鄂伦春族的聚居区。”中央电视台文艺中心副主任周涛介绍。

正如她所说，本次活动注重创新活动内容和形式，注重多种艺术形式结合，注重质量和效果，尤其是安排很多乌兰牧骑式的文艺小分队，发挥文艺轻骑兵的作用，且轻车简从、勤俭节约。同时，组织带领群众开展多样化的文化活动，力图实现“送文化”和“种文化”并举。

中国文联重点选取国家重大工程基地进行慰问，就是充分考虑当地观众特点。据中国文联文艺志愿者服务中心副主任廖恳介绍，在为高铁工人演出时，专门创作了歌颂高铁建设成就的诗朗诵；在南水北调中线工程工地演出时，特意组织了北京、天津等受益地区的艺术工作者去慰问，以体现“吃水不忘挖井人”的感恩之心；此外，还为劳动模范专门拍摄工作照片，创作劳动速写画作。艺术工作者还和基层文艺工作者进行交流，举行笔会，对他们进行辅导、点评，充分调动基层骨干的文化创造积极性。

为基层百姓“量身订制”节目，中国广播艺术团的演出引起当地观众共鸣。艺术家们到黄桥后发现，诞生于黄桥战役时期的《黄桥烧饼歌》在当地仍然很流行，鼓舞着当地人民的生产生活，于是就对这首曲子进行了重新编排，加入了慰问演出的节目；相声《为黄桥放歌》，就是根据发生在黄桥的老革命、老劳模的故事创作的，效果奇佳。

“慰问演出中，没人带助手，也没人带化妆师，每个人一个行李箱，里面是自己的服装道具，为当地群众带去的都是贴近生活的小节目。”江平说，“我们不光是在大剧院面对着穿西装打领带的观众，也不是光在音乐厅孤芳自赏地展现象牙塔中的艺术，我们一定要放下身段，不要把自己当成大腕，要摘去身上的明星光环，走到老百姓当中去，真正做人民的文艺工作者。”

（新华社北京12月26日电 新华社记者　白瀛　周玮）

《 人民日报 》（ 2013年12月27日 04 版）