文化部部长蔡武３日说：“在今天的汉学学术研究中，尽管仍然不可避免地存在着研究方法、学术传承、理论视角及价值立场上的差异，但既反对‘西方中心主义’，也反对‘自我中心主义’，力争公正、客观地看待中外文化与文明的内在特征，理应是汉学研究的基本立场。”
蔡武是在当日举行的“汉学家与中外文化交流”座谈会上说这番话的。面对来自１７个国家的２１位知名汉学家和１５位中国文化学者，蔡武说，当１６、１７世纪的欧洲人越来越多地接触到中国这种异质性文化时，他们出于或好奇、或崇敬、或陌生的心理以及了解中国的现实需要，开始对中国文化进行较深入地研究。意大利传教士利玛窦之后的４００余年间，经过一代代汉学家们的艰苦探索，今天，我们称之为“汉学”的这门学问已然蔚为大观，成为一个囊括了中国哲学、历史、文学艺术以及政治、经济、社会、文化内容的庞大的知识体系。
蔡武说，今天的中国人正在充满信心的创造新的文明、建设新的文化，努力实现民族复兴的中国梦。今天的中国需要更多地了解世界，世界也需要更加全面、深入、客观地了解和理解中国。中国经济社会的快速发展为对外文化交流创造了史无前例的历史条件和现实基础，也为海外汉学研究创造了前所未有的发展空间，为汉学家们施展才华提供了广阔的舞台。
蔡武说：“在当今世界的文化格局中，汉学研究的视角越来越多元化，开展汉学研究的国家和从事汉学研究的学者越来越多，汉学正在逐渐成为名符其实的世界的‘中国学’，成为促进世界各国与中国开展文化对话的重要知识领域。”
他认为，面对新的历史形势，汉学研究的学术价值与文化价值显得更加突出。越来越多的深入、客观的汉学研究成果，让世界更加深刻地认识和理解中国文化，了解中国人的精神世界和日常生活，促进了中外文化和思想的汇通，起到了纠正世界对中国文化的误会和成见的作用，开辟了中外文化进行深层对话的可能性。与此同时，中国本土学术对国际汉学的研究和深度回应，激活了双方的交流机制，真正开启了中国文明与世界各国文明的历史性对话，为汉学研究洞悉中国文化的深层奥秘和中国学术激活自身古老的思想传统提供了历史契机。
蔡武说，在全球化背景下，坚持文化的多样性和文明对话，应是汉学研究题中应有之义。向世界讲述中国的故事，促进中国文化与世界各文化、各文明之间的相互尊重与理解，实现各文化之间的殊途而同归，百虑而一致，共同构筑世界和谐的文化格局与社会秩序，为人类向着更加美好的未来发展提供源源不断的思想和智慧，这是汉学研究和汉学家最为重要的历史使命。（新华网北京１２月３日电 记者周玮）
