李克强在中国—中东欧国家领导人会晤时的讲话

六大领域是：

第一，做大做实经贸合作。这是中国与中东欧国家务实合作的重中之重。目前中国与16国贸易总量仍处较低水平，与彼此经济实力和合作愿望差距较大。中方愿与各方共同努力，争取5年内贸易额再翻一番。我们愿扩大从中东欧国家进口优质农产品和其他适销产品，扩大公民赴中东欧地区旅游消费，采取各种方式改善贸易不平衡状况。中方愿与各国探讨签署产业投资框架协议，鼓励实力强、信誉好的企业到中东欧国家发展。要发挥好大项目合作的带动和示范效应，中方愿为此提供资金、技术和设备支持，也希望中东欧国家积极参与。 

第二，加快推进互联互通。这有利于促进各方物流畅通，拉动经济发展。中东欧国家铁路、公路、港口、机场等交通设施改造建设任务重。中国在交通基础设施方面技术领先、设备成套、建设经验丰富，而且性价比好。现在这些领域部分产能是过剩的，因此我们的合作是双方的需要。我们愿以启动匈塞铁路合作项目为契机，促进中东欧国家互联互通，开辟中国和欧洲之间海陆联动的运输新通道，并探讨在通道附近建立保税区、物流分拨中心，实现南欧、北欧、西欧共进，打造中欧物流新动脉，这也有利于实现2020年中欧贸易额达到1万亿美元的目标。

第三，大力加强绿色合作。应对气候变化挑战、实现可持续发展是中国和中东欧面临的共同课题。近年来不少中东欧国家致力于电厂升级改造，中国核电、水电、风电、光电等新能源发展迅速，电力设备和技术均达到国际先进水平，部分产能在国内也存在着过剩问题。中国政府愿支持本国企业积极参与中东欧国家核电等电力项目建设，希望相关国家改善投资环境，让电力工程和设备成为彼此合作的新亮点。

第四，积极拓展融资渠道。近年来，受国际金融危机和欧债问题影响,资金短缺成为影响中东欧国家经济复苏的瓶颈。为支持与中东欧国家的合作，中方已设立100亿美元专项贷款，愿与各国金融机构及企业合作，积极探讨灵活而规范的方式，把这项贷款用好。首期5亿美元的中国—中东欧投资合作基金已经启动，中方支持本国金融机构适时启动基金二期，欢迎更多中东欧国家参与出资。中方愿与相关中东欧国家互设金融分支机构、签署本币互换和结算协议，进一步加强金融合作，更好服务实体经济。

第五，深挖地方合作潜力。服务各国企业、促进各自地方发展，是中国与中东欧国家合作的一个重要目的。各国省、州、市参与合作的意愿和潜力很大，打造坚实的地方合作平台已成为彼此共识。要发挥好地方交流“短平快”的优势，使合作更加简捷、顺畅、有效。中方支持明年举办第二届中国—中东欧国家地方领导人会议，推动各国地方合作取得扎实成果。

第六，丰富人文交流活动。要发挥好中国与中东欧国家传统友谊这一难得优势，深化人民情谊，带动务实合作。中方倡议定期举办中国—中东欧国家文化合作论坛、教育政策对话和青年政治家论坛，办好即将在北京召开的中国—中东欧国家高级别智库研讨会，组织好中国和中东欧国家记者互访活动，不断深化双方人民间相互理解和认知。中方愿与各国一道采取相应措施，为本国公民赴对方旅游、工作提供签证等方面的便利。

中国—中东欧国家合作秘书处成立以来，作为中国政府推进合作的协调机构，为促进彼此交流与合作提供了强有力的支持和协助。中方愿与中东欧各国积极组建相关领域合作联合会，形成聚焦和规模效应，让合作更接地气。我们欢迎各国行业协会、企业、民间机构和地方政府本着自愿和开放的原则积极参与，为扩大合作添砖加瓦。

各位同事！

不久前我们召开了中国共产党十八届三中全会，对全面深化改革进行了部署。中国的改革已进入攻坚期和深水区，我们有迎难而上的决心，要使市场在资源配置中起决定性作用，更好发挥政府的作用，进一步激发市场的活力和发展的动力。中国经济今年面对严峻挑战，实现稳中向好，在很大程度上靠的是政府保持定力，市场发挥潜力。实践证明，中国的改革越成功，开放越扩大，世界和欧洲从中国的发展中受益也就越多。

中国有句谚语，“行动要看时机，开船要趁涨潮。”中国与中东欧国家合作的历史机遇之门已经敞开，未来的合作规划蓝图就展现在眼前，让我们以本次领导人会晤为新的起点，携手努力，乘势而上，开创中国—中东欧国家合作的崭新局面，为推动中欧关系发展、促进世界繁荣进步作出更大贡献！ 

谢谢大家。

（人民网布加勒斯特11月26日电）  

《 人民日报 》（ 2013年11月27日 03 版）