1979年11月，鄧小平會見美國不列顛百科全書出版公司編委會副主席吉布尼等。在談話中，鄧小平第一次明確提出社會主義也可以搞市場經濟的思想。他指出，說市場經濟隻存在於資本主義社會，隻有資本主義的市場經濟，這肯定是不正確的。社會主義為什麼不可以搞市場經濟，這個不能說是資本主義。我們是計劃經濟為主，也結合市場經濟，但這是社會主義的市場經濟。社會主義也可以搞市場經濟。
此后，鄧小平又在多次談話中指出，計劃和市場不是社會主義與資本主義的本質區別，從而為中國建立社會主義市場經濟體制的改革目標奠定了理論基礎。
1984年10月，中共中央召開十二屆三中全會，討論並通過了《關於經濟體制改革的決定》，明確提出：進一步貫徹執行對內搞活經濟、對外實行開放的方針，加快以城市為重點的整個經濟體制改革的步伐，是當前我國形勢發展的迫切需要。改革的基本任務是建立起具有中國特色的、充滿生機和活力的社會主義經濟體制，促進社會生產力的發展。《決定》突破了把計劃經濟同商品經濟對立起來的傳統觀點，確認我國社會主義經濟是公有制基礎上的有計劃的商品經濟﹔充分發展商品經濟，是社會主義經濟發展不可逾越的階段，是實現中國現代化的必要條件。鄧小平對這個《決定》給予了高度評價，認為它是“馬克思主義基本原理和中國社會主義實踐相結合的政治經濟學”。
圖為1985年9月，鄧小平會見吉布尼時接受贈書。
（本報記者武娟整理）
