對內經濟搞活，對外經濟開放，這不是短期的政策，是個長期的政策，最少五十年到七十年不會變。
1984年10月6日，鄧小平會見參加中外經濟合作問題討論會全體中外代表。他指出，黨的十一屆三中全會以來，我們確定了對內經濟搞活、對外經濟開放的政策，沒有這樣的政策不可能成功。對內經濟搞活，首先從農村著手。這幾年進行的農村改革，是一種帶革命意義的改革。與此同時，我們開始了城市改革的試驗。即將召開的十二屆三中全會的主題，就是城市和整個經濟體制的改革。這意味著中國將出現全面改革的局面。
在談到開放問題時，鄧小平指出，經驗証明，關起門來搞建設是不能成功的，中國的發展離不開世界。當然，像中國這樣大的國家搞建設，不靠自己不行，主要靠自己，這叫做自力更生。但是在堅持自力更生的基礎上，還需要對外開放，吸收外國的資金和技術來幫助我們發展。鄧小平說：“對內經濟搞活，對外經濟開放，這不是短期的政策，是個長期的政策，最少五十年到七十年不會變。”
鄧小平強調，中國的對外開放固然會加速我國社會生產力的發展，同時，中國也會因此對國際的經濟做出較多的貢獻。所以，無論從中國的角度看，還是從世界的角度看，中國的對外開放都是必要的、長期的，中國的發展對世界和平和世界經濟有利。中國將堅定不移地實行對外開放，並為此創造條件。
（本報記者 武娟 整理）
