中國夢·赤子心:一位中醫師的中國夢

每當患者痊愈后道一聲謝謝時，我的內心都有一種成就感、滿足感，也涌起對中華民族悠久文化傳統的感激和崇敬之情

上世紀70年代初，我的祖母患了中風。我很愛祖母，卻無力幫助她康復。我父親的一位同事懂針灸。他利用業余時間為我祖母免費治療了好長一段時間。我很感激和仰慕他，並在心中萌發了“有朝一日要成為濟世救人的高手，為天下人解除痛苦”的夢想。

畢業留校任教后，我發現許多高級知識分子的身體狀況很差。系裡兩位深受學生愛戴的中年教授，都因身患癌症治療無效相繼去世。嚴酷的現實使我認識到，有一個健康的身體是搞好教學和科研的前提。我開始在業余時間參加醫療技能和職業技能培訓，先后學習了推拿、針灸、足療和烹飪等技術，並師從沈陽市兩位高級氣功師，學練醫療氣功。

1996年，我受聘於遼寧省一家經貿公司，同一個中醫醫療小組前往羅馬尼亞，擔任英文翻譯和氣功治療師。那時，我感到歐洲需要中國的傳統文化，我在那裡可以大顯身手。2002年，我辭去公職，來到羅馬尼亞，和一位當地朋友開辦了一家診所。

我發揮以前當教師的優勢，把傳播祖國的中醫養生文化放在首位。十多年來，我在羅馬尼亞全國各地開辦了各類不同層次的養生班，傳播中國傳統養生理念，傳授氣功、推拿等自我治療的方法。我力主自然療法，繼承與創新相結合，在治療過程中將整形、人體場調理、點穴、足療、手療、耳穴點壓、艾灸療法、刮痧和拔罐等治療手段綜合運用，以最少的時間達到最佳療效。每當患者痊愈后道一聲謝謝時，我的內心都有一種成就感、滿足感，也涌起對中華民族悠久文化傳統的感激和崇敬之情。

醫患合作是我始終堅持的一個原則。經過大量實踐，我感到治療只是一種外在的幫助，而起決定作用的因素是患者自己，他們必須轉變錯誤的觀念和不良生活方式。因此，我用“治療加家庭作業”的方式引導患者主動參與治療。例如，在治療腰腿痛時，我反復強調患者必須在每晚23時前入睡，以提升腎精而壯腰﹔在治療肝膽結石時，要求患者減少酸性食物、增加鹼性食物，並建議患者服用蘋果汁、檸檬汁和橄欖油清理肝膽結石﹔在治療腫瘤時，要求患者用植物蛋白替換動物蛋白，練習靜坐觀想和行功﹔在治療尿路感染時，要求患者用艾灸在家做配合治療﹔當患者不會烹調素菜時，我會利用學過烹調的優勢，介紹20種常用中國調味品和30種素菜的烹調方法，如蔬菜炒飯、素炒米粉、素餃子、素春餅、素酸辣湯、五寶養生粥等。

小河有水大河滿。每個中國人都應該勇於夢想，勇於圓夢，將自己小溪之水融入祖國母親的大海，從而實現中華民族的偉大復興。

（作者為羅馬尼亞中醫師，本報駐比利時記者劉歌採訪整理） 

《 人民日報 》（ 2013年07月20日 03 版）