確保農民收入實現翻番

　　本報杭州2月18日訊 （記者 應建勇） 今天上午，省委常委會議專題研究2013年全省“三農”工作思路，討論省委、省政府《關於促進農民收入持續普遍較快增長的若干意見》。會議強調，各級黨委、政府要按照黨的十八大提出的“四化同步”和城鄉發展一體化的戰略部署，不斷加大農村改革力度、政策扶持力度、科技驅動力度，加快推進農業現代化，確保農民收入實現“翻番”，努力實現農業更強、農村更美、農民更富。

　　省委書記夏寶龍主持會議。

　　會議指出，促進農民增收，是黨在農村工作的中心任務，是擴大內需、保証經濟持續快速增長的動力，是實現社會和諧穩定的保障，是浙江繼續“走在前列”的重要標志。在干好“一三五”、實現“四翻番”中，農村居民人均純收入翻一番，是關鍵，是重點，也是難點。各級黨委、政府要形成重視增加農民收入的導向，把促進農民增收作為最重要的民生工程來抓。

　　會議強調，要深入分析農民增收的形勢，採取更加有力的措施，持續增加農業經營收入和農民創業性收入、工資性收入、轉移性收入、財產性收入，形成多渠道增收格局。要鞏固完善強農惠農富農政策，努力實現農民收入增幅高於城鎮居民收入增幅，努力縮小城鄉居民收入差距﹔欠發達地區農民收入增幅高於發達地區農民收入增幅，努力縮小地區之間農民收入差距﹔低收入農戶收入增幅高於全省農民收入增幅，努力縮小農民群體內部收入差距。要提升美麗鄉村建設水平，進一步改善農民生產生活條件，減輕農民在子女教育、公共衛生、醫療保健、文化服務等方面的支出負擔，通過“減支”促進增收。

　　會議強調，各級黨委、政府要把促進農民收入持續普遍較快增長擺上重中之重的位置，切實擔當起促進農民增收的責任。各級領導干部心中始終要有一個農民收入的賬本、有一份農民增收的計劃表，經常翻翻賬，時時對對表，出台政策措施，切實抓好落實，確保農民收入增長目標如期實現，為實現“四個翻一番”打下扎實基礎。

(來源:浙江日報)