人民日報海外版官方網站“海外網”正式上線

參加儀式的吳恆權（左三）、李伍峰（右三）、喬衛（左二）、何崇元（右二）、馬利（左一）、張德修（右一）一起觸摸水晶球啟動海外網。 　　本報記者 趙永琦攝

人民網北京11月6日電 （記者羅俊）人民日報海外版官方網站海外網正式上線儀式11月6日在北京舉行，標志著人民日報海外版在數字化轉型建設工作道路上邁出了重要一步。人民日報社領導吳恆權、國家互聯網信息辦公室副主任李伍峰、中國僑聯副主席喬衛等出席了上線儀式。

吳恆權在致辭時表示，海外網今天正式上線，這是海外版貫徹中央領導同志提出的要求、推動傳統媒體向新興媒體進軍的實際行動，是海外版抓好數字化傳播的重要舉措，是海外版提升國際傳播力、影響力的新的步驟。

吳恆權表示，希望海外版以此為契機，積極推進海外版與海外網的深度融合，大力拓展網絡報、手機報、移動多媒體等傳播形式，實現各種媒體形態的優勢互補、融合互通、共同發展。充分利用海外合作平台，借船出海，增強新聞報道的區域性和貼近性，提升海外網在對外傳播中的吸引力和感染力。

創辦25年的人民日報海外版於2010年正式啟動數字化轉型工作，官方網站海外網是其中最重要支撐平台。根據海外版編委會的要求，海外網的建設和運營，將充分利用人民網的技術優勢和管理經驗，以公司化方式運作。

人民日報社編委、人民日報海外版總編輯張德修在啟動儀式上說：“海外網是海外版數字化轉型建設的核心內容和重要支撐平台。”他表示，下一步海外版要走出進軍新媒體的新路子：第一，堅持兩條腿走路。我們要努力擴大紙質的海外版在海內外的發行量，同時以數字化轉型為契機，為海外版發展創造新的優勢。第二，加強報網互動融合。我們要建立有效開展報網互動融合的工作機制，推動報網互動融合制度化，真正打通海外版與海外網，提高海外版的國際傳播能力和輿論影響力。第三，逐步建立現代採編管理體系。實現新聞產品由傳統的單一文字報道為主，向集文字、圖片、音視頻於一體的全媒體轉型。

據介紹，海外網於去年11月8日上線試運行，試運行期間，網站每日頁面瀏覽量從最初的幾千到現在突破百萬，充分說明海外網的發展有著非常廣闊的空間。今年9月，海外網開始改版，為正式上線做准備。

正式上線后，海外網的定位是“當代中國的權威解讀，全球華人的精神家園”。海外網將一方面充分發揮人民日報海外版官網的優勢，第一時間向讀者提供關於兩岸關系、中國新聞以及國際新聞，特別是涉華國際新聞事件的權威解讀﹔另一方面將為海外同胞開辟一批本土化、服務性的頻道和欄目，讓海外網成為海外中文讀者的精神家園，聯系和團結世界華文媒體的重要紐帶。

正式上線后的海外網開設有評論、華人、國內、台灣、港澳、漢語、留學、唐人街BBS等10多個頻道，並開辟有獨家觀察、台海時評、駐台記者等特色欄目，力求緊緊抓住海外華僑華人、中國留學生等主要目標對象。

參加上線儀式的人民日報社領導還有何崇元、馬利，中宣部、外交部、商務部、國資委、國務院僑辦、國務院台辦的代表和人民日報社有關部門以及人民網的負責同志。