今晚的上海体育场，2015年国际田联钻石联赛上海站赛事结束之后，有一个节目——中国田协为刘翔举办的官方告别仪式。如果说“翔飞人”微博退役的方式多少让人感觉少了些“真实感”，那么现场聆听他的真情告别，对他的职业生涯，以及所有为他加油呐喊过的人来说，都是最好的交代。告别刘翔，不妨给他多点掌声。
掌声，是向中国田径史上迄今成绩最辉煌的飞人的致敬。2004年雅典奥运会的惊人突破、2006年打破世界纪录，参加48次世界大赛，取得36次冠军。这一纪录，在中国田坛恐怕很长时间都很难被打破。
掌声，是对走向新生活的刘翔的祝福。因伤早早结束职业生涯，中国田径最亮之星就此消失。世界体坛，伤病永远是天才的梦魇，但我们不曾遗忘，“翔飞人”曾让我们感到前所未有的荣耀与自豪。掌声与祝福，同时也是让那些关于赛道上的争议，就此淡去和尘封的最好方式。刘翔踏上新的跑道、新的栏架、新的人生，需要这样的加油鼓劲。
掌声，也送给后刘翔时代的中国田径。靠一个刘翔来振兴中国田径，原本就不可能。中国田径若想真正振兴，就必须培养出更多的明星。近年来，越来越多的国际高水平田径赛事落户国内。钻石联赛上海站已经走过10年，并再次续约；2015年世界田径锦标赛将在北京举行。田径迷盛宴不断，但像刘翔这样的，和国际一流大赛匹配的本土明星实在太少。为告别的刘翔鼓掌，也是对中国体育培养未来的新刘翔的一份期待。
今晚，让我们一起为告别的刘翔鼓掌。 （姚勤毅）
