人民日报记者 陈一鸣 张洋
2025年02月11日18:20 来源:人民网-中国共产党新闻网
当地时间2025年2月10日晚,巴西里约热内卢穆尔蒂普兰剧院化作一片欢乐的海洋。中国侨联“亲情中华·四海同春”慰侨访演团,用精湛的技艺和真挚的情感为当地华人华侨呈现了一场艺术盛宴。
这是继2018年之后春节慰侨访演再次来到巴西。“盼啊,终于把你们盼来了!”访演团刚抵达巴西,当地华人华侨就不禁表达内心的渴望与期待。
中国侨联文化交流部副部长车壮丽说:“希望通过演出,让侨胞们在熟悉的旋律和故事中感受祖(籍)国的温暖祝福,找到心灵的慰藉和力量,也让更多人了解中华优秀文化的魅力,感受中国人和合共生的价值追求。”
中国侨联“亲情中华·四海同春”里约热内卢慰侨访演现场。人民日报记者 张洋摄
连日来,访演团在圣保罗、里约热内卢连续举行三场演出。空竹、扇子在演员的控制下如黑白棋子上下翻飞、纵横交错,杂技《弈中乾坤》的创意编排令传统文化和技术技巧相映生辉;在舞蹈《古韵》中,演员或轻移莲步、衣袂飘飘,或挥剑起舞、潇洒如风,一招一式,一起一落,举手投足间尽显东方之美;马头琴、口弦琴、神奇的呼麦、悠扬的长调,《忠实的心儿想念你》《吉祥四季》唱出了各族人民对美好生活的向往与追求;《炫艺幻影》欢快俏皮、《花唱绕口令》诙谐有趣、《茉莉花》沁人心脾......演出韵味十足、高潮迭起,观众们掌声、欢呼声此起彼伏。
京剧表演艺术家、梅派男旦传人胡文阁表演《贵妃醉酒》。人民日报记者 张洋摄
“海岛冰轮初转腾,见玉兔,玉兔又早东升......”舞台上,“杨玉环”踩着碎步、水袖轻舞、曼妙而出,继而眼神的流转、器乐的奏鸣、折扇的表演,《贵妃醉酒》的婉转优美让人听得如痴如醉。京剧表演艺术家、梅派男旦传人胡文阁发自肺腑地说:“难得有这样的机会不远万里来到南美。这次演出不仅是一场展示、一次问候,也是文化的交流、精神的赓续。作为演员,最大的心愿就是走遍世界各地,让更多的人了解京剧、热爱京剧,让中华优秀传统文化广泛传播开来、持久传承下去。”
亲情中华传家讯,四海同春暖侨心。
中国侨联“亲情中华·四海同春”里约热内卢慰侨访演现场。人民日报记者 张洋摄
在里约热内卢,在圣保罗,每场演出几乎都是座无虚席,共计近三千名观众,无论老少,都欢欣鼓舞、喜气洋洋。有华侨还特意穿上了带有中式花纹的旗袍,说是“更有欢庆中国年的仪式感”。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。巴西中国浙江商会执行会长、巴西康桥博智文化传媒公司总经理陈翔广说:“对我们久居海外的游子来说,能欣赏到这么高质量的中国节目,机会格外难得,内心分外激动。”巴西圣保罗华星艺术团团长李青霞至今珍藏着几年前春节慰侨访演的合影。她说:“个个节目都精彩、都喜欢。在国外,始终被祖国惦念着,真的很幸福。”
“这是老祖宗传下来的技艺啊!”当地时间6日晚上,古彩戏法《金玉满堂》节目令人大开眼界,唤起了旅居圣保罗40多年的赵永平的儿时回忆。她说:“我小时候在北京看过,很亲切,很感动!”次日,她又和老伴一起,早早地来到演出现场守候。
在演出现场,一家祖孙三代看得津津有味。记者采访时,年迈的老人有些口齿不清,一个劲儿地用手指着11岁的外孙女李心仪。孩子的妈妈吴清是来自广东的华侨,她赶忙接过话匣子:“让孩子多看看!”李心仪平时在华文学校学中文,在家也喜欢看国内风景、美食的视频,这次难得有机会近距离地感受中国文化。问及观看感受,李可仪兴奋地说:“大饱眼福!”
春节,既是中国的,也是世界的,为文明交流互鉴架设了桥梁。来自巴西政界、文化界的诸多嘉宾观看了演出。很多当地民众拍手称赞。圣本笃学校老师莫妮卡带领40名学生来观看演出,她说着一口流利的中文:“我去过中国,我很喜欢。我热爱中国文化,我希望我的学生们也能喜欢。”杂技《节节高》扣人心弦,圣保罗民众路易斯的脸上写满了不可思议,他竖起大拇指:“功夫!了不起!”一整晚,他都在举着手机录视频,要“把这份节日的精彩保存下来”。
中国驻巴西里约热内卢总领事田敏表示,演出令人欢欣鼓舞,必将为领区系列春节庆祝活动掀起高潮,也将为传播中华优秀文化、加强中巴文化交流、深化两国民间友好留下浓墨重彩的美好篇章。中国驻巴西圣保罗总领事余鹏表示,这场文化盛宴既向海外侨胞传递祖(籍)国的关怀与温暖,也向巴西民众展现中华文化独特魅力。
......
青山遮不断,毕竟心相连。博大精深的中华文化是海内外中华儿女共同的魂。
每场演出结束后,很多侨胞久久不愿离去,与演员们合影留念,与来自祖国的“亲人”们再多聊几句贴心话,并希望以后能看到更多如此高质量的中国艺术精品。巴西圣保罗华助中心教育组组长胡军难掩激动地说:“无论脚步迈出去多远,我们都不应忘记根在哪里。希望‘亲情中华’一直办,越办越好,在海外播撒中华文化的种子,特别是播撒到华人华侨下一代人的内心深处,让我们的孩子永远都有一颗中国心,让我们的‘魂’一代代传承下去。”
微信“扫一扫”添加“学习大国”