老外竞相解读扬州魅力

　　本报讯 获得联合国人居奖多年的扬州，近日越发引起老外的兴趣。继今年4月电视艺术片《扬州个园》在7400多部电影电视作品中脱颖而出，获得美国第46届休斯敦国际电影电视节旅游类组别中的最高奖“worldfest雷米奖”后，美国著名纪录片导演克里斯·蒂·里比来扬拍摄的纪录片《扬州，永恒的文化之城》也即将在全美100多家电视台播出。越来越多的外国人用自己的独特视角解读着扬州的魅力和城市特质。

　　这部纪录片脚本由里比亲自撰写，他将自己对扬州的理解化作了精美生动的镜头语言。全片从盐说起，纵览扬州景点、美食、生态宜居、产业等9个方面。里比称赞扬州是“一个标本式的中国城市”,每顿必吃扬州炒饭，团队的副导演甚至学会了淮扬名菜文思豆腐的刀工。

　　扬州学者韦明铧结识不少热衷扬州文化的外国学者。70多岁的美国老太范莉是其中之一。让人吃惊的是她在家中建了个有50座的公益“书场”，为美国人开讲《皮五辣子》。7年前，曾在美国加州州立大学教授神话学科目的范莉就来扬“拜师”学艺。今年6月她又来到扬州，每天流连于各社区的免费书场，最后带着刚学会的扬州评话《清风闸》满载而归。韦明铧回忆，范莉是用英语讲述《清风闸》，但举手投足间已尽得扬州评话神韵，不时还冒出“乖乖隆地咚”、“怎（jǐn）干”（怎么啦）等扬州方言。据悉，范莉加入了一个丹麦学者成立的“扬州俱乐部”，成员有芬兰、德国、意大利、挪威、澳大利亚、英国、瑞士等国的西方学者，他们的共同爱好是研究扬州文化并编录成书。西班牙作家迪亚娜·古科的《又梦扬州》初稿日前已经出炉。

　　今年，扬州继续利用“烟花三月国际经贸旅游节”、“中国扬州世界运河名城博览会”、“鉴真国际半程马拉松赛”等节日和赛事扩大国际影响，世界盆景大会等一些国际性大会今年也纷纷选址扬州，扬州正在努力把自己打造成有国际影响力的“古代文化和现代文明交相辉映的历史名城”。正如巴拿马驻中国首席代表莫福杰先生在自己拍摄的扬州相册扉页上写的：“I find China in Yangzhou（我从扬州发现中国）。” （龚倩 汪滢）

(来源:新华日报)