乔治·纳波利塔诺 连任意大利总统

　　这是2013年2月28日在德国柏林拍摄的乔治·纳波利塔诺的资料照片。 新华社/路透

　　4月20日,在位于罗马的意大利众议院大厦,意大利众议院议长劳拉·博尔德里尼宣布纳波利塔诺再次当选意大利总统。 新华社发

　　综合新华社罗马消息 (记者 葛晨 刘宇)意大利议会20日举行第六轮总统选举投票,现任总统乔治·纳波利塔诺再次当选意大利总统,成为意大利历史上首位连任的总统。

　　“调解人”成首位连任总统

　　现年87岁的纳波利塔诺在第六轮投票中获得738票,超过当选所需的半数票即504票,他将于今年5月15日本届总统任期结束后连任。分析人士认为,作为今年2月份议会选举后一直致力于促成新政府的调解人,纳波利塔诺的当选或许为意大利政局恢复稳定带来希望。

　　根据意大利法律,总统由议会投票产生,共有1007名投票者参与,在议会拥有最多席位的中左翼政党联盟握有496票,对选举结果影响最大。但由于中左和中右党派分歧严重,导致自18日开始的连续五轮投票都没有产生结果。

　　第六轮投票前,中左翼政治联盟与中右翼政治联盟最终达成一致,推举纳波利塔诺为候选人。现年87岁的纳波利塔诺因此获得738票,成功连任。

　　纳波利塔诺在接到连任通知后说,意大利眼下处于关键时刻,在这样的时刻当总统是一种“艰难的尝试”,所有的荣誉都意味着职责。一些意大利媒体分析说,纳波利塔诺先前多次表态不会连任,他可能会在解决当前的政治僵局后辞职,不会完成长达7年的整个任期。

　　或是政局趋于稳定的信号

　　纳波利塔诺的当选被视为意大利政局趋于稳定的信号。在今年2月举行的议会选举中,没有任何单一党派获得足够组建新政府的票数,随后的联合执政协商也一直未果。作为总统,纳波利塔诺一直扮演调解人的角色,曾多次组织有关党派讨论组阁。

　　分析人士认为,意大利中左和中右两派在总统人选上最终达成统一意见,释放出组建大联合政府的信号。纳波利塔诺连任后,有助于促成左右两派尽快联合组阁,这是建立政府的最快途径,也将对意大利实施改革,改善经济状况有利。

　　但鉴于意大利政坛严重的党派分歧,事态会否如期待那样发展尚不得而知。事实上,在之前的组阁磋商中,中右翼联盟曾多次发出“示好”信号,但中左翼联盟领导人贝尔萨尼表态不会为了组建政府而接受左右联合这种不稳定的局面。

　　此外,左右两派均希望得到议会第三大党派——五星运动党的支持。然而,中左和中右两大联盟决定推举纳波利塔诺后,五星运动党领导人格里洛称这一决定为“政变”,认为达成协议的背后存在“秘密交易”,这意味着五星运动党在随后的组阁谈判中支持中左或中右的可能性微乎其微。

　　新闻人物

　　乔治·纳波利塔诺

　　纳波利塔诺1925年6月29日出生于意大利南部港口城市那不勒斯,父亲是当地有名的律师。他早年在那不勒斯大学攻读法律专业,1942年加入意大利反法西斯地下组织,1945年加入意大利共产党。

　　自1953年首次当选意大利众议院议员后,纳波利塔诺多次当选议会议员,并在众议院多次担任意共党团主席。1992年6月至1994年4月,纳波利塔诺任众议院议长。2005年,纳波利塔诺被时任意大利总统钱皮任命为终身参议员。此外,他还先后两次被选为欧洲议会议员,曾任欧洲议会宪法事务委员会主席。

　　纳波利塔诺多次担任政府要职。1996年至1998年,他任政府内政部长。在2006年5月举行的总统选举中,纳波利塔诺在第四轮投票中获得超过半数票而当选,成为战后意大利第11任总统。

　　纳波利塔诺能讲一口流利的英文。已婚,有两个儿子。 (据新华社)

(来源:重庆日报)