刘奇葆：大力推进合作传播能力建设

9月20日，刘奇葆在云南日报报业集团调研。 记者 张彤 杨峥 禹江宁 摄

9月20日至21日，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆在云南调研时强调，媒体是深化同周边国家互利合作和互联互通的重要纽带，要加强合作传播能力建设，采取多种方式与周边国家媒体开展交流合作，更好地讲好中国故事、传播好中国声音，营造于我有利的周边舆论环境。

20日下午，刘奇葆在省委书记李纪恒，省委副书记、省长陈豪陪同下，重点考察了云南日报报业集团、云南广播电视台等单位推进国际传播能力建设和对外宣传的情况，与媒体编辑记者进行交流。

在云南日报报业集团发展成果展示栏前，刘奇葆驻足观看《云南日报》创刊号浮雕，听取毛泽东主席亲笔为《云南日报》题写报头情况的介绍。“云南日报的发行量有多少？”“云报客户端的点击量高不高？媒体融合推进得怎么样？”他叮嘱报业集团在多元化发展的同时，首先必须做好新闻宣传主业，无论传统媒体还是新媒体，都要坚持一个导向标准。在新闻宣传业务展板前，他看到集中报道杨善洲、高德荣等先进典型的报样和图片，指出这两个典型的宣传报道工作做得很成功，高德荣同志的先进事迹还要深挖掘、再推广。当他了解到《云南日报》已经与美国、印度尼西亚、缅甸、孟加拉国、柬埔寨等国家主流媒体合作，出版发行了10份《美丽云南》新闻专刊，有效搭建起通过英文、缅文、印尼文、柬埔寨文和中文传播的多语种传播平台时，对云南日报报业集团积极主动走出去、与当地主流媒体合作办报、有效开展对外传播给予了充分肯定。

在云南网，刘奇葆调看云南网和云快报英文网站网页，了解内容设置和点击量。他指出，作为边疆省份的网站，要发挥自己的长处搭建好外宣平台，对覆盖什么区域、组织什么内容、采用什么文字等都要认真研究。在听取云南网发展和集团媒体融合情况汇报时，刘奇葆指出，新闻客户端很有发展前途，其报道深度超过微博，传播速度超过报纸，是主流媒体和新兴媒体融合发展的一个新的传播平台。传统媒体有权威内容优势，有大量的编辑记者，有丰富的政府资源，在传统媒体和新兴媒体融合中，要把传统的编辑部打造成融媒体中心，也就是“中央厨房”，“一个信息可以在这里产生文字、图片、声音、影像多种新闻产品”。他强调，融合发展的关键看“中央厨房”建设，要深化体制机制改革，引进高端人才，努力建设新型传媒集团。调研中，刘奇葆还专门询问了云南省手机报的发展和整合情况。

在云南日报报业集团全媒体指挥中心和云南日报编辑出版中心的工作平台上，陈列着报业集团出版发行的20多种中外文报刊，其中包括缅甸语版《吉祥》、老挝语版《占芭》、泰国语版《湄公河》、柬埔寨语版《高棉》4份外宣杂志，刘奇葆认真翻阅和询问后，嘱咐报业集团负责人要做好口岸外宣，把沿边城市、口岸作为外文杂志发行重点区域，精准投放。

在云报集团印务中心考察时，刘奇葆专门询问了党报发行投递情况。李纪恒介绍，云南山高路远，党报快速覆盖任务艰巨，省委为此投入专门的资金用以提升党报快速覆盖能力，力求每个县当天都能看到党报。刘奇葆要求，一定要高度重视党报快速覆盖能力建设，要争取做到当天能送到县、第二天能送到乡镇，把党的声音及时传达到人民群众中间。

在云南广播电视台演播室，刘奇葆了解国际频道建设情况，听取云南广播电视台国际传播能力建设情况汇报。云南广播电视台国际频道的开办和播出，是云南省广播电视走出去工程的重要内容，在构建适应面向南亚东南亚辐射中心进程中起到越来越重要的作用。刘奇葆认真观看了云南台国际频道相关节目，与编辑记者进行交流。当他了解到云南台坚持做到用对象国语言播出中国优秀节目，让各国人民看得懂、喜欢看的做法获得对象国群众好评后，肯定了云南外宣工作所取得的成绩，勉励大家继续努力，进一步做好对外宣传工作，为实施国家战略贡献力量。

在调研中，刘奇葆指出，国际传播能力建设是国家文化软实力的重要组成部分。要强化主动意识、进取意识、借机求显意识，拓展对外传播的渠道和平台，加强高端覆盖、本土化覆盖、口岸覆盖，形成立体覆盖格局。要加强与国外媒体的对话和合作，通过业务交流、稿件互换、人员培训、合办媒体等形式，借嘴讲话、借筒传声、借台唱戏，不断提升合作传播能力和外宣工作实效。

刘奇葆强调，云南与南亚、东南亚国家地缘相近、人缘相亲、文缘相通，要主动融入国家发展战略，积极服务国家对外大局，抓住“一带一路”等重大战略机遇，积极开展周边外宣，加强与对象国媒体交流和务实合作，推动“亲诚惠容”理念在周边国家落地生根，努力成为面向南亚东南亚的辐射中心。要深入做好边境口岸外宣工作，打造一批特色外宣品牌，积极服务入境外国人，同时争取“溢出”效应，把信息服务辐射到对象国边境地区去。

刘奇葆强调，媒体融合发展是加强国际传播能力建设的必由之路。要大力推动传统媒体和新兴媒体融合发展，把主流媒体内容权威优势和新兴媒体传播平台优势结合起来，打造新型主流媒体和新型主流媒体集团。要加强融媒体中心建设，重构新闻采编生产流程，培养全媒记者、全媒编辑，生产全媒产品。推进媒体融合发展，要统一导向要求和内容标准，使传统媒体和新兴媒体通过科学融合后继续成为主流媒体。

调研期间，刘奇葆还参观了国立西南联合大学旧址和云南陆军讲武堂旧址，强调要加强爱国主义教育，积极培育和践行社会主义核心价值观。1937年，由北京大学、清华大学和天津南开大学联合组建而成的西南联合大学，在极其困难的条件下，培养了一批国家栋梁之才、学术领军之才、科学创新之才，为中国教育史乃至世界教育史写下了光辉的篇章。刘奇葆在梅贻琦、张伯苓等教育大家雕塑前，注目凝视，来到西南联大烈士纪念碑前鞠躬致敬。在西南联大原教室内，师生们唱起了西南联大校歌：“万里长征，辞却了五朝宫阙……千秋耻，终当雪。中兴业，须人杰……”大家在这穿越时代的歌声中感悟着不屈的民族精神。刘奇葆说，西南联大是一段不能忘却的记忆，是非常好的影视剧题材，要认真挖掘整理，先拍出一部高水准的纪录片，再创作出一部高质量的电视剧。

中宣部副部长王晓晖，省委常委、省委秘书长曹建方，省委常委、省委宣传部部长赵金陪同考察调研。（记者 谭晶纯 尹朝平）