向世界講好偉大長征故事（專題深思）

　　習近平總書記指出：“國際社會越來越多的人認為，紅軍長征是20世紀最能影響世界前途的重要事件之一，是充滿理想和獻身精神、用意志和勇氣譜寫的人類史詩。長征迸發出的激蕩人心的強大力量，跨越時空，跨越民族，是人類為追求真理和光明而不懈努力的偉大史詩。”這一重要論斷，深刻揭示了長征跨越時空、跨越民族的精神品格。向世界講好偉大長征故事，是幫助國際社會讀懂“中國共產黨為什麼能”的一把鑰匙。

　　一個政黨的精神成色，往往在極端處境中最能辨識。長征作為黨和紅軍於絕境中奮起、於轉折中開新的偉大遠征，把理想信念、犧牲精神、實事求是、顧全大局、嚴守紀律、人民立場等崇高品格熔鑄在可觸可感的細節中，深刻回答了中國共產黨何以於低谷處奮起、於危難中凝聚、於絕境裡贏得民心等一系列重大問題。偉大長征精神蘊含的堅守理想、追求正義、不怕犧牲、團結奮斗、人民至上等價值追求，具有跨越國界、民族與意識形態等差異的普遍意義，為不同文明平等對話創造了價值連接點。立足中華民族偉大復興戰略全局和世界百年未有之大變局，向世界講好偉大長征故事，既有助於國際社會讀懂中國、理解中國，也是推動中外文明交流互鑒的題中應有之義。

　　貫通歷史與當下，用長征故事展現真實、立體、全面的中國。首先要講好長征歷史故事，以史實為基石，闡釋遵義會議、四渡赤水等的歷史邏輯和深遠影響，展現中國共產黨在絕境中自我革新、開拓新路的歷史主動精神，展現中國共產黨人一心為民、不怕犧牲的初心和勇氣，以長征這一氣壯山河的史詩壯舉、偉大長征精神這一寶貴的人類精神財富，進一步促進中外文明交流互鑒，讓世界更好認識中國、理解中國。其次要貫通歷史敘事與中國式現代化實踐的內在邏輯，把“新征程是新的長征”轉化為國際社會可感知的現實敘事。講好中國共產黨和中國人民90年來不斷傳承和弘揚偉大長征精神的故事。脫貧攻堅戰的全面勝利，是新時代“翻越雪山草地”的生動實踐，近1億農村貧困人口脫貧，彰顯了以人民為中心的發展思想﹔共建“一帶一路”倡議的深入推進，是新時代共同發展的現實演繹，發展成果惠及數十億人口，展現了“中國的發展是世界的機遇”的大國擔當……用這些鮮活的案例，把中國共產黨為人民謀幸福、為民族謀復興、為人類謀進步、為世界謀大同的偉大實踐轉化為可知可感的故事，使抽象的精神敘事轉化為可對應、可印証的實踐敘事。讓海外受眾真正感受到：偉大長征精神不是博物館裡的陳列，而是推動當代中國發展的活的精神力量，進而理解中國式現代化的精神源流與和平底色。

　　打造融通中外的新概念新范式新表述，增強長征故事的國際影響力感召力。彪炳史冊的偉大長征鑄造了偉大長征精神。偉大長征精神蘊含的堅守理想、追求正義、不怕犧牲、團結奮斗、人民至上等價值追求，與和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值內在貫通，是人類在面對絕境、追求光明時迸發的共同精神財富。要立足偉大長征精神的價值內核，搭建跨越國界、民族與意識形態等差異的話語橋梁，推動實現從“中國革命敘事”向“人類精神敘事”的創造性轉化。講清楚偉大長征精神作為人類在絕境中追求光明與真理的精神樣本和人類戰勝困難的精神樣本的價值意義。既准確傳達長征的歷史脈絡與精神本質，又充分考量不同文化語境的接受習慣，把我們想講的和國外受眾想聽的結合起來，把“陳情”和“說理”結合起來，用國際受眾易於理解的表達傳遞核心價值，避免話語隔閡與認知偏差。

　　構建多方協同的傳播矩陣，形成強大傳播合力。國際傳播是一個多主體、多渠道、多層次的復雜系統。構建具有鮮明中國特色的戰略傳播體系，形成多渠道、立體式的對外傳播格局，要求傳播主體從單一化走向協同化。整合政府機構、主流媒體、高校智庫、文化企業和民間人士等多方力量，使其發揮各自優勢、形成傳播合力。重視“外嘴”“外腦”作用，邀請知華友華的海外學者、媒體人和青年創作者實地走訪長征地標，以親歷者視角和跨文化語言傳遞所見所思，在傳播結構中將“自述”的單向灌輸短板轉化為“他述”的對話性優勢，使偉大長征精神獲得更為持久的國際解釋力與感召力。同時，順應移動化、社交化、可視化趨勢，推動長征主題紀錄片、圖書等的多語種譯介與海外發行，採用貼近不同區域、不同國家、不同受眾群體的精准傳播方式，推進長征故事的全球化表達、區域化表達、分眾化表達，使偉大長征精神在不同文明語境中都能找到可感知、有共鳴的落腳點。

　　（作者為中國社會科學院習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員）

　　《 人民日報 》（ 2026年10月22日 06 版）