僑批跨越時空 真情歷久彌新（微言）

　　“行船入夜，恰江上升明月，似與你並肩共賞”“暹羅雖遠，心有所寄，身若比鄰”……電影《給阿嬤的情書》中，主人公的往來信件動人心弦，影片讓“僑批”這一承載厚重歷史的文化載體，以溫情方式再次走進大眾視野。

　　在潮汕及閩南方言中，“批”即是信。僑批，也稱“銀信”“番批”，是海外華僑寄到故鄉的家書和存款。隔著茫茫山海，把牽挂、責任與情義寫進一封封僑批，它不僅是書信，更是游子與家人、家鄉之間的情感紐帶。

　　一紙薄箋載思念，寥寥墨痕存風骨。僑批之所以動人，在於其以朴素方式，記錄著先輩“一溪目汁（眼淚）一船人”的創業艱辛，承載著“錢銀知寄人知返”的刻骨鄉愁，彰顯著見利思義的品格，更凝聚著守望相助、共克時艱的赤子丹心，生動詮釋了感恩、拼搏、誠信與責任擔當，成為海內外中華兒女的共同精神記憶。2013年，“僑批檔案——海外華僑銀信”入選聯合國教科文組織《世界記憶名錄》。

　　時光流轉，僑批雖已成歷史，但跨越時空的桑梓情歷久彌新。保護好僑批文物、傳承好僑批文化，不僅是對歷史的銘記，更是對傳統的賡續。僑批見証了中國僑鄉與東南亞等地國家之間的經濟文化交流和友好交往。至今，中國與相關國家之間交流合作依然緊密，廣大華僑華人為深化傳統友誼，發揮著不可替代的作用。

　　讓僑批文化煥發新的時代光彩，需要進一步創新傳承路徑。既依托博物館、紀念館做好文物征集與研究，借助數字技術讓泛黃的紙頁“活”起來﹔也應鼓勵更多類似《給阿嬤的情書》的文藝創作，將僑批文化轉化為熱映影視劇、年輕人愛刷的短視頻﹔更需推動僑批文化以潮繡、文創等多元形式深入社區、走進校園，讓僑批文化在年輕一代的血脈中自然流淌。

　　紙短情長，根脈永續。讓我們共同守護好這份“海邦剩馥”，讓跨越山海的精神之光更加閃耀，在民族復興新征程上凝聚起海內外中華兒女同心同行的磅礡力量。

　　《 人民日報 》（ 2026年05月31日 06 版）