“中國正在幫助孟加拉國實現夢想”（共創繁榮發展新時代）

　　在孟加拉國首都達卡東南郊區的達舍爾甘地村，片片池塘、條條河流形成縱橫密布的水系。幾個孩子在清澈的苟加芮河嬉戲玩耍，看到記者的鏡頭，他們興奮地展示著自己的泳技，有的展臂向前游動，有的縱身躍入水中。

　　達卡是孟加拉國最大城市，人口接近2000萬。以前，整個城區僅有一座1992年建成的污水處理廠，且因工藝落后、管網損壞等原因，污水處理能力嚴重不足，當地居民飽受水資源污染之苦。“以前河水總是散發著難聞的味道，用河水洗澡，有時身體會不舒服，河裡的魚也很少。如今的苟加芮河不僅給孩子們帶來歡樂，也給村民帶來便利。”村民納西姆感慨道，這些可喜變化，是在中企承建的達舍爾甘地污水處理廠（見上圖，劉明健攝）運行后發生的。

　　去年7月，達舍爾甘地污水處理廠項目正式竣工。該項目由中國政府提供優惠貸款、中國進出口銀行提供融資，由中國電建集團成都勘測設計研究院有限公司總承包建設並負責運維。目前，該污水處理廠可有效處理首都達卡多個地區的污水，使近500萬市民受益。孟加拉國總理謝赫·哈西娜在竣工典禮上表示，可持續和高質量的現代化污水處理系統對城市供水長期穩定至關重要。該污水處理廠投入運行是孟加拉國污水處理系統總體規劃實施的開始，將在改善相關地區河流水質與環境等方面發揮重要作用。

　　記者走進達舍爾甘地污水處理廠，看到這裡整潔有序，生活污水進入處理管池后，經多道程序處理，被淨化成清水從出水口一瀉而下，匯入河流。作為共建“一帶一路”倡議的重要組成部分，達舍爾甘地污水處理廠的建成投運創造了多項“第一”：孟加拉國第一座現代化大型污水處理廠，南亞地區迄今最大的單體污水處理廠，也是中國“噴霧干化+回轉窯焚燒工藝”專利技術和設備第一次在海外建成投運。

　　中國駐孟加拉國大使姚文表示，建設清潔美麗的世界是構建人類命運共同體的重要組成部分。自運行以來，達舍爾甘地污水處理廠已累計處理污水超2.6億噸，出水水質及污泥焚燒淨化煙氣排放指標優於合同標准，造福了當地人民。此外，中企承建項目為孟方創造約55萬個就業崗位，帶來數十億美元投資。

　　孟加拉國地方政府、農村發展和合作社部部長塔茲表示，來自中國的投資和技術推動了孟加拉國經濟發展，感謝中國對孟加拉國提供的大力支持，“中國正在幫助孟加拉國實現夢想”。

　　《 人民日報 》（ 2024年04月17日 02 版）