“第二個結合”研究的重要成果

馬克思主義基本原理與中華優秀傳統文化相結合即“第二個結合”，是以習近平同志為核心的黨中央立足於新時代明確提出的重大課題。楊鮮蘭、陳翠芳的專著《馬克思主義與中國傳統價值觀的現代轉換》（人民出版社2021年版），系統而深刻地探討了馬克思主義指導傳統價值觀現代轉換的邏輯前提、歷史進程、雙重價值、阻礙因素和基本路徑，是對“第二個結合”研究的重要成果。該著具有如下鮮明特色和重要價值。

一是明確的問題意識。問題意識是理論研究的前提和動力。該著在具體分析的過程中，具有明確的問題意識。首先，解答了馬克思主義與中國優秀傳統價值觀相結合的可能性，回答了二者相結合的前提性問題。該著從理想社會、“人本”與“民本”思想、集體主義觀念、理想人格等方面，較全面地論述了馬克思主義與中國優秀傳統價值觀的內在契合性，闡明了二者結合的內在邏輯。其次，分析了馬克思主義與中國優秀傳統價值觀相結合的基本方向問題。該著認為，二者結合的基本方向是“以馬克思主義基本原理和方法改造和提升中國傳統價值觀”，最終創造出中國特色的馬克思主義價值觀。第三，深入分析了馬克思主義指導傳統價值觀現代轉換所面臨的各種矛盾和阻礙，如受我國社會發展程度和主體認識能力限制，准確理解馬克思主義是一個艱難的過程﹔中國傳統價值觀內容豐富而精華與糟粕相互交織，十分復雜﹔中國近現代社會發展的曲折性﹔多種社會思潮的強烈沖擊﹔價值主體的自覺不足等。針對這些矛盾和障礙，探索了解決問題的有效措施。

二是深度的歷史審視。該著對馬克思主義指導中國傳統價值觀現代轉換的過程，進行了深度的歷史審視。作者詳細考察了馬克思主義與中國優秀傳統價值觀相結合的過程，具體從明末清初的早期啟蒙時期、五四運動時期、中國共產黨成立后馬克思主義早期傳播時期、新中國成立初期、改革開放時期到黨的十八大開啟的新時代整個過程，分析認為，這一歷史過程是中國共產黨領導中國人民追求中國現代化價值觀的自覺意識不斷增強的過程，其最新成果是形成了社會主義核心價值觀。該著還將馬克思主義與中國傳統價值觀相結合置於具體歷史背景中討論，體現了深厚的歷史感。

三是辯証的理論探析。全書運用唯物辯証法方法論，辯証地分析了馬克思主義指導中國傳統價值觀現代轉換過程中所面臨的各種矛盾。首先，辯証分析馬克思主義與中國傳統價值觀的內在聯系和矛盾沖突。其次，辯証分析馬克思主義與傳統價值觀現代轉換的相互促進、共同發展的價值關系。作者認為，在這種結合中，一方面，馬克思主義否定了以“三綱五常”為核心的中國傳統價值理念，引導“仁愛”等傳統價值觀念向現代人道精神發展，以人民為價值主體，以人民幸福為根本價值目標，促進中國現代價值觀即社會主義核心價值觀的形成﹔另一方面，中國傳統價值觀的現代轉換“以中國方式檢驗了馬克思主義的科學性和普遍性”，賦予馬克思主義價值觀鮮明的中華民族特色。全書以辯証方法，分析了馬克思主義指導中國傳統價值觀現代轉換所面臨的矛盾及其解決辦法，具有理論深度和創新意義。