李克強分別會見新加坡總統哈莉瑪、新西蘭總理阿德恩

當地時間11月14日下午，國務院總理李克強在新加坡總統府會見新加坡總統哈莉瑪。 　　新華社記者 劉衛兵攝

當地時間11月14日下午，國務院總理李克強在新加坡會見新西蘭總理阿德恩。 　　新華社記者 申 宏攝

人民網新加坡11月14日電  （記者張慧中、趙益普）當地時間11月14日下午，國務院總理李克強在新加坡會見新西蘭總理阿德恩。

李克強表示，中新關系穩步發展，兩國關系與合作長期走在中國同西方發達國家關系與合作的前列。中方願同新方秉持相互尊重、平等相待原則，增進互信，深化合作，加強交流，更好造福雙方人民，惠及地區發展繁榮。

李克強指出，中新自貿協定是中國同發達國家達成的第一個自貿協定，中方願同新方繼續本著積極務實的態度，推動實現該協定的升級，進一步擴大雙向貿易與投資。我們支持中國企業赴新投資興業，希望新方提供公平、透明的營商環境。歡迎新西蘭企業擴大對華投資，在嚴格保護知識產權基礎上加強技術合作。進一步擴大教育、旅游等人文交流。

李克強強調，在當前國際政治經濟形勢下，中方願同各方一道努力，推動“區域全面經濟伙伴關系協定”早日達成，以實際行動維護多邊主義和自由貿易。

阿德恩表示，新西蘭高度重視對華關系，兩國合作富有成果，創造了很多“第一”，造福了雙方，也有利於地區繁榮。當前形勢下，新西蘭願繼續奉行積極的對華政策，同中國開展“一帶一路”合作，加強乳制品、木制品等貿易合作，分享農業等領域技術經驗，實現互利共贏。通過推進雙邊自貿協定升級談判共同向外界發出致力於維護自由貿易，進一步開放市場的強烈信號。新方也願同中方加強在多邊場合的協調合作，在世界貿易組織改革、氣候變化等問題上加強溝通，共同為亞太地區的和平繁榮作出貢獻。

國務委員兼國務院秘書長肖捷參加會見。

人民網新加坡11月14日電  （記者張慧中、趙益普）當地時間11月14日下午，國務院總理李克強在新加坡總統府會見新加坡總統哈莉瑪。

李克強首先轉達習近平主席對哈莉瑪總統的親切問候，並表示，中新隔海相望，文化相親，兩國關系與合作有深厚的民間基礎，發展潛力巨大。40年前鄧小平先生訪新，兩國老一輩領導人共同奠定了中新特殊友好關系的基礎。此后，新加坡積極參與中國改革開放進程，雙方實現了互利共贏。中新秉持友好傳統，高層互訪頻繁，人員往來密切，務實合作不斷拓展新領域，使兩國人民從中受益。中方願同新方共同努力，推動兩國關系在新時期取得更大發展。

李克強指出，今年是中國—東盟建立戰略伙伴關系15周年，中國始終將東盟視為對外關系的優先方向，贊賞新加坡擔任中國同東盟關系協調國和東盟輪值主席國期間，為推動中國—東盟關系發展所發揮的積極作用，願同新方共同努力，促進中國—東盟關系不斷取得新進展，為地區乃至世界的和平與發展作出新貢獻。

哈莉瑪表示，40年前中國開啟改革開放進程，讓中國走上快速發展道路，為中國和世界帶來利益，新中關系也開啟了新的征程。新中兩國關系與合作取得長足發展，高層交往密切，各領域合作持續推進。李克強總理此訪期間，雙方簽署了包括自貿協定升級在內的10余項合作協議，為深化合作提供了新平台，把新中關系推上了新高度。兩國政府間合作項目發展順利，希望拓展新領域合作，深化文化、旅游等人文交流，夯實雙邊關系的基礎。新方願同中方共同努力，推動東盟—中國合作深入發展。

國務委員兼國務院秘書長肖捷參加會見。

《 人民日報 》（ 2018年11月15日 03 版）