孫春蘭在紀念丁光訓主教誕辰100周年座談會上的講話

尊敬的俞正聲主席，各位來賓，同志們，朋友們：

今天，我們懷著十分崇敬的心情，紀念丁光訓主教誕辰100周年，緬懷他一生的光輝事跡和突出貢獻，學習他為國家和人民事業、為中國基督教發展不懈奮斗的崇高精神和風范。

全國政協辦公廳、國家宗教局、中國基督教“兩會”、中共江蘇省委同志的發言，從不同側面追思了丁光訓主教的事跡，表達了深切的懷念之情。

丁光訓主教是杰出的愛國宗教領袖，著名的社會活動家，中國共產黨的親密朋友。他畢生都在為推進基督教適應中國社會的發展進步殫精竭慮，在海內外享有崇高威望和廣泛贊譽，深受廣大信教群眾的尊敬和愛戴。

丁光訓主教1915年9月20日出生於上海一個基督教家庭。青年時代，他深感國家貧弱、時局危難，開始主動關注社會現實，認為基督教的信仰應該與救國的行動密切結合。抗日戰爭爆發后，他積極宣傳抗日主張，從事淪陷區的救亡工作，在基督教信教群眾中宣傳進步思想，特別是在青年學生中開展工作，成為公認的基督教學生運動領袖。抗戰勝利后，他積極參加由吳耀宗等人發起的基督教民主研究會，堅決反對內戰，爭取民主。在海外學習工作期間，他仍然十分關心祖國的前途命運，結識了一大批思想進步、同情中國革命的海外基督教人士，建立了廣泛的國際聯系。

新中國成立后，丁光訓主教毅然放棄海外優越的生活條件，排除各種干擾回到祖國。他與老一輩宗教界愛國人士一道，積極投身中國基督教自治、自養、自傳的“三自”愛國運動，推動中國基督教擺脫外國教會的控制和影響，使中國基督教真正成為我國基督徒自辦的事業。

改革開放以后，丁光訓主教作為中國基督教“三自”愛國運動委員會、中國基督教協會的主要領導人，團結帶領廣大教職人員堅持“三自”愛國方向，提出中國基督教不但要“三自”，而且要“三好”，即自治要治好、自養要養好、自傳要傳好，身體力行地探索適應中國國情的辦教道路。特別是上世紀90年代末，丁光訓主教親自發起和推動中國基督教開展神學思想建設，把基督教信仰和中國傳統文化、民族特點結合起來，努力挖掘切合時代和社會發展需要的基督教教理教義，積極引導中國基督教廣大教職人員和信教群眾，順應時代變化，樹立正確的“聖經觀”。在他的影響和帶動下，中國基督教神學思想體系不斷探索建立，為基督教與社會主義社會相適應奠定了深厚的思想基礎和神學基礎。

丁光訓主教以高度的政治責任感和使命感，積極參加國家政治社會生活，曾擔任第六屆、第七屆全國人大常委會委員，政協第七屆、第八屆、第九屆、第十屆全國委員會副主席。他圍繞黨和國家工作大局參政議政、履職盡責，特別是參與了1982年憲法的制定，為推進社會主義民主法治建設發揮了重要作用。

丁光訓主教的一生，是愛國愛教的一生。他以深厚的宗教造詣和豐碩的理論著述，為中國基督教神學思想建設作出了不朽的貢獻﹔他以崇高的道德情操和人格魅力，成為我國宗教界愛國人士的一面旗幟。他留下許多彌足珍貴的精神財富，永遠值得銘記和學習。

要學習丁光訓主教心系國家、矢志不渝的愛國情懷。丁光訓主教倡導中國基督教徒要熱愛自己的祖國，投身國家和人民的事業。在他看來，真正的愛國主義，是為民族的落后和蒙受的恥辱而憂傷，為祖國人民的解放和成就而歡樂。他強調基督教愛的理念，提出“一個基督徒，更是一個好公民”，引導廣大教職人員和信教群眾愛國愛教，堅決擁護中國共產黨的領導，維護國家利益和人民利益。

宗教界人士和信教群眾都是國家公民，愛國愛教是基本義務和要求，護國利民是我國宗教的優良傳統。紀念丁光訓主教，就是要學習他對祖國和人民的無限摯愛，對中國共產黨的真摯感情，牢固樹立國家意識、公民意識，以國家最高利益和民族整體利益為重，進一步增強民族自豪感和向心力，為國家富強、民族振興、人民幸福貢獻智慧和力量。

要學習丁光訓主教始終致力於宗教與社會主義社會相適應的堅定信念。丁光訓主教是蜚聲海內外的神學家。他反復強調，基督教隻有深深扎根於中國的土壤，才能有美好的未來。從堅持按照“三自”原則辦好教會，到積極推進基督教神學思想建設，他始終堅定不移地引領中國教會走健康發展的道路。他把畢生精力都獻給了中國基督教神學教育事業，培養了一大批適應中國社會需要的教牧人才，為建設中國教會提供了中堅力量。

宗教與所處社會相適應，是社會發展的必然要求，也是宗教自身發展的客觀規律。無論本土宗教還是外來宗教，都要不斷適應我國社會發展、充實時代內涵。紀念丁光訓主教，就是要學習他把推動基督教融入中國社會作為己任，對宗教思想、宗教教義進行符合時代進步要求的闡釋，進一步推動宗教與社會主義社會相適應。

要學習丁光訓主教關愛社會、熱愛和平的崇高品格。丁光訓主教認為，社會關懷是基督教愛的本質要求，是實踐信仰的應有之舉。他與基督教界和其他社會各界知名人士發起成立愛德基金會，積極參與公益慈善事業和救助社會困難群體，在農村扶貧、醫療衛生、捐資助學、抗災救災等方面做了大量工作。作為世界基督教界著名人士，丁光訓主教長期活躍於國際舞台，向世界傳遞中國宗教界關於和諧和平的理念，樹立了中國宗教界良好形象。

發揮宗教的積極作用，為促進經濟發展、社會和諧、文化繁榮、民族團結、祖國統一服務，是廣大宗教界人士的重要責任。紀念丁光訓主教，就是要學習他服務社會、造福人民、樂善好施、扶貧濟困的優良傳統，引導信教群眾把主要精力用於改善生活、勤勞致富，榮神益人、貢獻社會﹔宗教界要在獨立自主、平等友好、互相尊重的基礎上，開展對外平等友好交往，為加深中國人民與世界各國人民的友誼、促進世界和平作出應有的貢獻。

同志們，朋友們：

實現中華民族偉大復興，是丁光訓主教等先輩們孜孜以求的偉大理想，也是今天包括宗教界人士和信教群眾在內的各族人民為之奮斗的共同理想。讓我們在以習近平為總書記的黨中央領導下，同心協力，開拓進取，為鞏固和發展最廣泛的愛國統一戰線，為協調推進“四個全面”戰略布局、實現“兩個一百年”奮斗目標而不懈努力！

《 人民日報 》（ 2015年09月23日 06 版）