中國共產黨新聞網>>24小時滾動新聞
分享

看韓國人如何過春節

2015年02月21日06:51    來源:廣西日報

原標題:看韓國人如何過春節

  韓國與中國是一衣帶水的鄰邦,在文化上相互借鑒、相互影響。與中國一樣,韓國也有過春節的習俗,那麼,韓國人如何過春節?2月18日,大年三十,記者來到廣西藝術學院鋼琴系韓國留學生崔銀河女士家,請她和先生談談韓國人如何過春節。

  高速公路大堵車

  崔女士介紹,春節是韓國的法定假日之一,韓國一般會放3天假,從大年三十到大年初二。不過,因今年的春節正好連著周末,所以,韓國人可以連休5天。崔女士說,中國人更重視大年三十,而韓國人更重視大年初一。

  春節期間,大部分韓國人都會回老家祭祀並和親人們一起過節,也有些韓國人選擇到海外旅行來度過春節。這幾天,首爾會變得冷清,宛如一座空城。

  春節大移動,不僅在中國存在,在韓國也存在。由於許多人選擇開車回老家,春節前夕,韓國高速公路會發生嚴重的堵車現象。崔女士舉例說,平時從首爾到釜山,隻需4個小時,而春節的時候,則需要10個小時。春節期間,花在路上的時間是平時的2-3倍。為此,如今不少父母選擇到首爾看望兒女,在首爾過春節。

  年糕湯必不可少

  春節當天,韓國人會早早起床,穿上漂亮的韓服,全家老小一起祭拜祖先。祭祀時,在寫著祖先名字的靈位前擺好各種食物后,全家人輪流斟酒、行禮,向祖先表達感激之情,並祈求祖先保佑來年平安、健康。

  祭祀結束后,大家一起吃早餐,新年的第一頓早餐,必不可少的食物是年糕湯,切成薄片的年糕片與牛肉煮成的年糕湯有“添歲”“年年高”的寓意。

  (下轉第二版)

  (上接第一版)韓國人也有給紅包的習俗,當長輩給晚輩紅包時,晚輩要行跪拜禮,並送上祝福的話語。子女聚在一起,要輪流跪拜父母,並給父母紅包。此外,夫妻之間、兄弟姊妹之間,也要相互行禮。

  接下來,一家人會玩些韓國的傳統游戲,如由4個木頭組成的翻板子游戲、畫圖游戲等。

  “初一拜父母,初二拜岳母”,在韓國也不例外。崔女士介紹,大年初一,嫁出去的女兒是不能回娘家的。

  雖然韓國的春節假期隻有3至5天,但幾天下來,韓國的女性會累得筋疲力盡,不少人會病倒。除了年糕湯,家庭婦女們還要准備豬排、牛排、煎餅、八寶飯、米酒等食物。崔女士說,韓國菜很復雜,要求色香味俱全,對家庭主婦們而言,為全家二三十口人准備一天3頓的飯菜,不是一件輕鬆的事情。

  全家最愛放煙花

  崔女士畢業於首爾音樂學院鋼琴專業,出於對中國文化的熱愛和為了讓孩子能在中國接受教育,2003年,她和丈夫、大兒子一起到南寧留學、工作,旅居南寧12載,崔女士一家已是“老南寧”了,其小兒子在南寧出生,是地地道道的“南寧仔”。

  2月18日,崔女士忙著准備大年初一晚上與同胞聚會所需的美食,隻見她用紅糖、醬油、板栗、紅棗、葡萄干、香油、米飯等做成咖啡色的八寶飯,還用紅薯粉、豬肉、洋蔥、黃瓜、青椒等做成“雜燴”。她還將干蔬菜做成涼拌菜,她解釋,冬天韓國蔬菜比較少,因此韓國人有干制蔬菜的習慣,在南寧冬天蔬菜供應充足,做干蔬菜只是為了懷念小時候的味道,寄托對祖國的思念。

  與中國人不同,崔女士一家不貼對聯、福字,大年三十,他們給在韓國的親人和朋友打了電話,並送上新春的祝福。除夕晚上,他們最喜歡做的事情就是到邕州老街放鞭炮、煙花。崔女士的先生介紹,在韓國,政府會在規定的時間、地點燃放煙花、爆竹,營造節日氣氛,而個人就不放了,一是放多了污染環境,二是個人放鞭炮,不分時間和地點,會影響別人休息。

  大年初一晚,另外兩個韓國家庭會到崔女士家做客,並帶上自制的節日食物,他們會在一起享用美食、相互行禮、一起玩耍,共度3-4個小時的美好時光。

  春節假期,崔女士還打算帶孩子們去看電影、溜冰,去孩子們喜歡的地方,還會去中國朋友家做客。

(來源:廣西日報)

微信“掃一掃”添加“學習大國”

微信“掃一掃”添加“學習大國”

微信“掃一掃”添加“黨史學習教育”官微

微信“掃一掃”添加“黨史學習教育”官微