水环境，是检验转型升级的绝佳视角。一个区域、一个行业、一个企业，转型升级是否成功，一大标志就看那里的水怎么样。
治水与转型紧密关联。如果治水没跟上，影响用水，就会给经济发展带来制约，影响转型；如果转型没跟上，排放超标，就会给生态环境带来破坏，影响治水。水环境最大的污染源之一，就是低层次产业形成的工业污染，整治过程须臾不离转型升级；转型升级解决高能耗、高污染、低效益问题，最终目标一定涵盖整治环境。一句话，没有转型就没有治水。
一个地方既要把经济发展搞好，追求又好又快，又要把环境整治搞好，力求生态改善。它们都是“重头戏”，如果只顾一头，有可能形成偏差。这些年，从认识到实践，从被动到主动，浙江的转型升级已经有了实质性进展，水环境总体保持稳定，成绩殊为不易。今后只要保持这个势头，治水与转型就会拾级而上。
也许有人担心，保护环境与加快发展有矛盾，对企业来说，环保支出增加，影响利润；对地方而言，淘汰落后产能、关闭污染企业，影响GDP。这种担心是多余的，没有转型就没有治水，没有转型就没有可持续、有质量的发展，走过阵痛，必有一个美好的未来向我们招手。
浙江是江南水乡，有理由在治水方面走在全国前列。治水，作为环境综合整治的一部分，每一步并非都是独立的，它在很大程度上包含于转型升级之中。以治水倒逼转型升级，我们将收获丰硕成果：加快建设美丽浙江，加快打造浙江经济升级版，加快实现“两富”现代化。
|
