2012年12月26日，《咬文嚼字》编辑部公布了“2012年十大语文差错”。其中包括常读错的字“酵”，也有媒体常会搞混的“酒驾”和“醉驾”。被几亿国人念错的“甄嬛”的“嬛”字（应读xuān），因其日常实用性不高最终躲过了“十大”榜单，《咬文嚼字》总编郝铭鉴开玩笑说，“人家还要拍第二季，就不泼冷水了。”据了解，自2006年以来，《咬文嚼字》编辑部都会在年底公布“年度十大语文差错”，纠正国人在当年常犯的“语文差错”，也从一个角度回顾当年的热点事件。
《咬文嚼字》的做法，在这样一个浮躁外加喜欢“讳疾忌医”的时代里，很容易“树敌众多”。给春晚挑错，会让春晚的那些人不满；给《甄嬛》挑错，可以让甄嬛剧组乃至上亿甄嬛粉丝不满……可是，《咬文嚼字》还是一如既往地给国人挑读音和用词方面的错误。即便是冒着“让上亿人改口”的危险，也一往如前。这种认真严谨的纠错精神，让人佩服。《咬文嚼字》的坚守，让人看到了他们在我国最基础的学科——语文方面的良知。
每个人都有自己的用词习惯。但是，正视并且勇于改正自己的发音和用词习惯，不仅仅是自身素质提升的表现，更大的意义在于，我们都用自己的努力，坚守着汉语的“原始教义”，传承着这个国度、整个中华民族的“方块字文明”。笔者这时想到了一个大学时的桥段，一位室友给我们几个同学纠正了一个词语的错误用法，当时我们几个同学的共同回应是，他就是那个研究“回”字写法的孔乙己，随之，对他摆出非常鄙视的表情，谁也没有领情，更没有改变自己的错误用法。现在想来，却也有对当时自己的傲慢和无知产生了一些悔恨。
《咬文嚼字》就是那个揭穿皇帝新衣真相的小男孩。虽然招来骂声无数，但仍然在坚持自己的做法。我们不得不佩服《咬文嚼字》的严谨。“酵”字统读为jiào、《天堂蒜薹之歌》被误为《天堂蒜苔之歌》、“囹圄”一词被误为“囫囵”、“兄弟阋于墙”误成“兄弟隙于墙”，可以说，这些错误，都伴随着新闻的发热而广泛传播，是属于所谓的“负能量”。另外，至于“甄嬛”的“嬛”字是不是应该读xuān，许多网友表示不理解，并认为这是《咬文嚼字》的小题大做，因为读xuān还是读huán都不过是人名，只要好听，便无所谓哪个正确哪个错误，但是，《咬文嚼字》还是坚持了科学严谨的态度，因为取字于“嬛嬛一袅楚宫腰”，因此叫xuān似乎更为正确。
这是一个信息爆炸的时代。任何一个小小的语法错误，都可能因为成为公共事件，而拥有成千上万的受众。一个字，一个词，一个句子，一旦出现了一丁点的错误，可能会让无数人改变原来的正确语法。千百年之后，我们的汉语乃至我们的汉字文明，或许就会变成另外一个样子，原来意义上的汉字造字方法，都可能会无迹可寻。什么是“象形”、“指事”、“会意”、“转注”、“形声”，“假借”，这些问题都可能会在未来某个阶段，在我们的语文教学和汉字使用中消失。所以，我们更要感谢《咬文嚼字》对于语文良知的坚守。（来源：工人日报）
|
