胡锦涛在贺电中说，中韩建交１５年来，在双方共同努力下，两国关系发展迅速，成果显著。双方各领域交流合作日益深化，在国际和地区事务中密切协调与配合。中韩关系的发展给两国人民带来了实实在在的利益，也为本地区乃至世界的和平与发展作出了积极贡献。中韩全面合作伙伴关系的建立，为两国关系的发展开辟了更加广阔的前景，标志着两国关系进入了崭新的发展阶段。中方愿同韩方一道，以中韩建交１５周年暨中韩交流年为契机，加强交流，扩大合作，不断充实两国关系的内涵，把中韩全面合作伙伴关系推上更高的水平。

　　卢武铉在贺电中说，韩中关系在政治、经济、文化等各领域都取得了迅速发展。中国已成为韩国最大的贸易伙伴和投资对象国，双方人员往来平均每天超过１万人次。２００３年双方宣布建立全面合作伙伴关系，成为推动两国关系向更加成熟阶段发展的契机。希望双方今后在友好合作的基础上，进一步推动两国关系发展，并为实现东北亚和平与繁荣的共同目标密切合作。

　　同日，国务院总理温家宝、外交部部长杨洁篪也分别与韩国国务总理韩德洙、外交通商部长官宋旻淳互致贺电，祝贺中韩建交１５周年。（新华社北京８月２４日电）