李克強總理在泰國主流媒體發表署名文章

新華社曼谷11月2日電 11月2日，在出席東亞合作領導人系列會議並對泰國進行正式訪問前夕，國務院總理李克強在泰國《民意報》、《即時新聞》、《國家商業報》、《曼谷郵報》、《星暹日報》發表題為《攜手同心，共繪東亞合作美好藍圖》的署名文章。全文如下：

一年一度的東亞合作領導人系列會議即將在曼谷舉行，很高興再次來到東南亞。這是我作為中國國務院總理第三次到訪泰國這個“微笑的國度”，感覺就像到親戚和鄰居家串門一樣親切。感謝泰國作為東道主為籌備會議所作努力，我期待著同與會各國領導人共敘友情，共商東亞合作大計。

東亞是我們共同的家園。我高興地看到，東亞合作保持強勁勢頭，中國－東盟合作更是一馬當先，迸發出蓬勃生機與活力。中國連續十年保持東盟最大貿易伙伴地位，東盟今年躍升為中國第二大貿易伙伴。泰國和馬來西亞的榴蓮、菲律賓的香蕉、柬埔寨的大米、越南的咖啡、印尼的棕櫚油等東南亞國家特色產品越來越多地進入中國尋常百姓家。中國生產的智能手機、家電、玩具等優質產品在東盟國家頗受歡迎。

東亞也是世界經濟增長的重要引擎。戰后70多年來，東亞保持了總體和平穩定的大環境，創造了舉世矚目的經濟發展奇跡。2018年，東盟與中、日、韓13個國家的GDP總量佔世界27%，對外貿易總額佔世界26%，對世界經濟增長的貢獻率近60%，僅中國就超過30%。我們成功應對兩次金融危機的沖擊，努力促進貿易和投資自由化便利化，深化區域經濟融合，使東亞成為世界上最具活力、最富潛力的地區之一。

當前，世界經濟下行壓力持續加大，保護主義、單邊主義抬頭，給東亞的發展帶來了新挑戰。如何防范抵御風險，保持經濟增長，深化互利合作，增進人民福祉，是我們需要思考的問題。

從東亞的合作和發展歷程，我們可以得出一些啟示。

——維護和平穩定才能保障發展繁榮。東盟國家團結協作、守望相助，建成亞洲歷史上第一個次區域共同體，創造了為人稱道的“東盟奇跡”。中國始終堅持走和平發展道路，秉持親誠惠容的周邊外交理念，倡導並踐行共同、綜合、合作、可持續的新安全觀，不斷增進與周邊國家的政治互信，是維護地區和平穩定的中堅力量。中國和東盟密切合作，堅持開放包容、相互尊重、對話協商，共同打造了以東盟為中心的區域合作架構，成為東亞和平、穩定、繁榮的基石。

——推動開放合作才能實現互利共贏。中國的改革開放不僅實現了自身發展，也為世界特別是包括東盟在內的周邊國家帶來了重要機遇。中國率先與東盟啟動自貿談判並建成世界上最大的發展中國家自貿區。中國－東盟自貿區今年實現升級，原產地規則更加優化，市場准入條件更加完善，合作領域進一步擴大。中國與東盟國家共同推動區域全面經濟伙伴關系協定（RCEP）談判，致力於建成世界上人口規模最大、成員結構最多元、發展潛力最大的自貿區，打造更加開放的亞洲大市場。中國與東盟國家高質量共建“一帶一路”，致力於實現更高水平的互聯互通，在不久的將來，從昆明坐火車到曼谷將會成為現實。中國與東盟國家共同營造開放、合作、非歧視的創新環境，將以明年中國－東盟數字經濟合作年為契機，加強5G通信、人工智能、大數據、物聯網、智慧城市等領域合作，共享科技創新帶來的便利。

——加強人文交流可以親上加親。兩千多年前開啟的“海上絲綢之路”帶來了舟楫雲集、帆檣蔽日的盛況，見証了中國和東南亞國家密切交往的歷史。前不久，習近平主席在北京為中泰友好的杰出使者詩琳通公主殿下頒授“友誼勛章”，成為中泰乃至中國東盟友好新的佳話。隨著中國與東盟國家的交往日益密切，越來越多的普通民眾也將成為中國東盟友好的使者。中國與東盟國家之間每周往來航班已近4500架次，去年雙方人員往來達5700萬人次。東南亞是最受中國游客歡迎的旅游目的地，去年到泰國的中國游客就突破了一千萬人次。在華學習的東盟國家留學生已近10萬人，今年啟動的中國－東盟菁英獎學金將支持更多東盟國家優秀青年赴華學習深造。中國人有句話，叫“遠親不如近鄰”。中泰兩國已經是“一家親”，相信中國和東盟國家會親上加親，真正成為命運與共的“一家人”。

——堅持對話協商才能凝聚共識。東亞文化的特點是以和為貴、互諒互讓、和合為重，東盟方式強調協商一致、照顧各方舒適度。相近的文化決定了我們堅持通過對話協商妥處分歧，有事商量著辦。中國和部分東盟國家確實在南海存在領土和海洋權益爭議，但南海問題沒有影響中國－東盟關系的發展，反而成為雙方合作的一個新領域。我們共同全面落實《南海各方行為宣言》（DOC），積極推動“南海行為准則”（COC）磋商。我去年提出爭取2021年底前達成“准則”的三年願景，得到各方積極響應。“准則”一讀已經提前完成，二讀順利啟動。中國和東盟國家通過對話協商，一定會達成一份符合地區實際、富有實質內涵、高質量、有效力的“准則”，共同制定地區規則，使南海成為和平、友誼與合作之海。

我此次將應巴育總理邀請對泰國進行正式訪問。明年適逢中泰建交45周年，兩國關系站在繼往開來的新起點上。我們要倍加努力，以互聯互通、科技創新、產能對接、三方合作等領域為重點加強合作，為兩國發展增添新動力，為兩國人民帶來更多利益。

讓我們在新時代攜手同奏中泰友誼的華彩樂章，共繪東亞合作的美好藍圖。