璀璨“北京之夜”閃耀希臘愛爾蘭 蔡奇觀看演出

皮黃聲聲揚國粹，民樂悠悠頌友誼。 “北京之夜”音樂會日前在希臘雅典、愛爾蘭都柏林舉行。正在出訪的中共中央政治局委員、北京市委書記蔡奇，愛爾蘭眾議長肖恩·歐法雷爾，希臘副議長赫裡斯托都洛普魯一同出席相關活動。

演出由北京市人民政府、駐外使館、雅典市政府、都柏林市政府共同主辦，北京市文化局、北京市人民政府外事辦公室承辦。來自首都的藝術家和當地藝術家們，攜手演繹了琵琶與樂隊《春江花月夜》、民族管弦樂《阿細跳月》、京劇與樂隊《梨花頌》、民族管弦樂《可愛的玫瑰花》、古箏與樂隊《漁舟唱晚》、京胡與樂隊《夜深沉》、二胡與樂隊《賽馬》、民族管弦樂《絲綢之路》、小提琴與鋼琴《梁山伯與祝英台》等節目，一次次贏得當地觀眾的熱烈掌聲。

節目中，民族管弦樂《金蛇狂舞》頗具深意。這首由音樂家聶耳創作於1934年的樂曲，曾作為2008年北京奧運會開閉幕式的背景音樂，來烘托奧運會這一全世界人民之節日的歡騰氣氛。而今，中國廣播民族樂團在奧運之城雅典奏響此曲，別有一番意蘊和內涵。

雅典是奧運會起源地，北京在成功舉辦2008年夏季奧運會之后，將在2022年舉辦冬季奧運會。當中國男高音歌唱家丁毅、希臘女高音歌唱家瓦西婭·扎哈羅布魯共同唱響2008年北京奧運會主題歌《我和你》時，演出掀起高潮，同時凸顯出非同一般的文化交流意義。北京與雅典，兩座奧運之城，緊密相連、和諧共融。

藝術無國界，藝術是國與國之間溝通交流的最好橋梁之一。“北京之夜”特意請來了希臘、愛爾蘭的藝術家們，與中國藝術家攜手演繹希臘民歌《比雷埃夫斯的孩子》、愛爾蘭民歌《夏日最后的玫瑰》，充滿異域風情的作品、獨特的演繹方式，令現場氣氛更加熱烈歡騰。《夏日最后的玫瑰》是德國上世紀70年代經典電影《英俊少年》的插曲，它原本是一首古老的愛爾蘭民謠，后來由愛爾蘭詩人湯姆斯·摩爾為樂曲重新填詞而得名。

演出在全體演員共同帶來的《茉莉花》歌聲中收官。一曲《茉莉花》，一株友誼之花，在中、希與中、愛兩國人民之間傳遞美好、溫馨、和諧。這一刻，在場所有人享受和見証了一段東西方藝術交融互鑒的美好時光。

演出受到了當地觀眾的歡迎。演出結束后，不少興奮的觀眾主動找到中方工作人員表達內心的感受。 “這是一場非常精美的演出，藝術家們的表現很棒。”希臘觀眾普羅瓦塔斯幽默地說，“正因為精彩，所以感覺演出時間太短了。總之，非常感謝中國，感謝北京，為我們帶來這麼有特色的演出，今晚我們都覺得自己是北京人！” “通過藝術家們的精彩演出，我們能深深感受到東西方文化之間的交流互通，希望這樣的文化活動多多舉辦，產生更加深遠的影響。”愛爾蘭觀眾凱瑟琳說。

“我的北京故事”系列活動同時舉行，該活動由中國駐希臘大使館、中國駐愛爾蘭大使館作為指導單位，北京市人民政府新聞辦公室主辦，旨在介紹北京經濟社會文化發展、城市風貌、人文風情和百姓生活。其中， “魅力北京”圖片展精選了60幅中外攝影師拍北京的作品，為觀眾呈現北京的悠久歷史、厚重文化和蓬勃生機。微紀錄片展映選取了12部《中國夢365個故事》微紀錄片，向觀眾介紹北京這座城市的人文生態。京劇時尚秀將國粹京劇與時尚相結合，伴隨著時尚的音樂，中外模特聯手登台，既保留了原汁原味的戲曲表演，又將時尚演繹得淋漓盡致。

隨團出訪的中聯部和北京市領導郭業洲、張碩輔、張延昆、崔述強觀看演出和展覽。（記者 李紅艷）