中國共產黨新聞網>>獨家稿件

復興路上工作室再推力作 一組漫畫諷刺南海仲裁案 

2016年07月13日10:06    來源:人民網-中國共產黨新聞網

漫畫截圖(點擊查看漫畫全文)

中國共產黨新聞網北京7月13日電 (記者高雷)北京時間2016年7月12日,菲律賓南海仲裁案仲裁庭作出非法無效的所謂最終裁決。對此,中國政府多次鄭重聲明,菲律賓單方面提起仲裁違背國際法,仲裁庭對此案沒有管轄權。仲裁庭裁決是非法無效的,中國不接受,不承認。

就在國內國際輿論密集發聲,對仲裁結果和各方反應予以高度關注的同時,復興路上工作室當晚推出了一組以“南海仲裁案”為主題的漫畫。“為向國內公眾和國際社會揭示南海仲裁案本質,闡明法理和歷史事實依據,我們策劃並制作了這組漫畫”,工作室成員告訴中國共產黨新聞網記者。

漫畫中,熊貓代表中國,眼鏡猴代表菲律賓,鷹代表美國,狐狸代表仲裁庭,河馬代表國際法專家,鯨魚則代表公理道義和國際公眾、輿論。

工作室成員為記者介紹了漫畫創作的主線邏輯。這組漫畫共9幕,整體分為三部分。

第1-3幕,指明仲裁事件不符國際法。前三幕分別指出仲裁庭超出管轄權范圍、菲律賓混淆國際法概念,以及菲律賓提出仲裁違背了中菲兩國通過談判解決爭端的相關協議。

第4-6幕,揭露菲律賓無憑無據的事實。這部分主要向外界說明,菲律賓“攪亂”南海問題本質上是基於“小國欺負大國”(我弱我有理)的心態,以及阿基諾政府忽視歷史基本事實的不負責任態度。

第7-9幕,駁斥美國為代表的域外干涉勢力。最后一部分從歷史事實出發,干淨利落地指出美國干涉南海問題其實是“師出無名”,擾亂了南海地區和平穩定局勢。

風格上,這組作品依然延續復興路上工作室的創作風格,內容豐富、語言幽默、節奏明快。

首先,漫畫劇情跌宕起伏,先由菲律賓等“立論”陳述自己的理由,隨后國際法專家或中國等“破論”,進行有理有據地駁斥。在這一來一回中,真相水落石出,也易於讀者快速掌握事實。

其次,漫畫對於劇情沖突緊扣“智斗”二字,一方面駁斥菲律賓、美國和仲裁庭等無理違法訴求,另一方面向國際社會清晰明了地揭示事情真相,爭取國際社會的普遍認同和支持。值得一提的是,本漫畫還推出了英文版,對白翻譯用詞精准通暢,符合國外民眾閱讀習慣,有利於更廣泛的國際傳播。

最后,在每一幕結尾,詞窮理虧的菲律賓等被象征國際社會的鯨魚背上噴出的水柱吹飛,生動地表現了國際社會在認清真相,了解事實后對菲律賓等的反對和排斥,讀者自然也會心一笑。

漫畫在12日晚推出后,立刻受到網友熱捧,多家網站第一時間轉載並推薦。網友在留言中說:“漫畫張弛有度,短時間內了解南海仲裁案的來龍去脈,認清事實真相”、“公理道義自在人心,看完漫畫大家都會心中做出公正的‘裁決’”。

(責編:高雷、李源)
微信“掃一掃”添加“學習大國”

微信“掃一掃”添加“學習大國”

微信“掃一掃”添加“人民黨建雲”

微信“掃一掃”添加“人民黨建雲”