中國共產黨新聞網>>黨政視點>>黨史·人物
【黨政視點】《突圍》:重溫改革開放初期風雨兼程的歷史
外語教學與研究出版社和《中華讀書報》聯合主辦《突圍——國門初開的歲月》與對外開放座談會
【字號 】【論壇】【打印】【關閉
編者按

  編者按: 《突圍——國門初開的歲月》是李嵐清同志為紀念改革開放30周年而撰寫的一部重要著作。江澤民同志為該書題詞:“改革開放是我國發展史上的重大轉折,我們要沿著鄧小平同志為中華民族開創的這條道路堅持不懈地奮勇前進。”

  2008年12月15日下午, 外語教學與研究出版社和《中華讀書報》聯合發起並主辦的《突圍——國門初開的歲月》與對外開放座談會在京舉行。北京外國語大學黨委書記楊學義、外語教學與研究出版社社長於春遲 、中央文獻出版社總編輯馬雲飛等20多位嘉賓在座談會上發言,現摘要刊登如下:   

 聽李嵐清講述——國門初開的歲月

  “在鄧小平同志設計的改革開放道路上,我一直工作到退休。不覺間,幾十年過去了。”不久前,記者在國家教育行政學院,聽原中共中央政治局常委、國務院副總理李嵐清同志深情回憶了國門初開的歲月。

  李嵐清同志1978年就進入對外開放工作領域,曾任國家外國投資管理委員會政府貸款項目建設辦公室負責人,對外經濟貿易部外資管理局局長,對外經濟貿易部副部長、部長。他以自己的親歷娓娓道來,通過一些小故事,映襯出對外開放初期百廢待興的景象,再現了開拓者篳路藍縷的偉大探索。他說,目睹改革開放30年舉世矚目的成就,回顧打開國門的那段歷程,感慨萬千,當時發生的一些事情仍歷歷在目。【詳細

【相關新聞】

內容精選:《突圍——國門初開的歲月》  

國門初開的歲月 歷史生動的再現  

李嵐清《突圍——國門初開的歲月》出版 江澤民為該書題詞

【黨政視點】突圍——李嵐清回憶再現國門初開的歲月
 

   於春遲(外語教學與研究出版社社長)

  外研社成立於1979年,是改革開放造就的大學出版社。這次研討會對於外研社有著重大的意義,這將是一次推動外研社更快地走向國際出版界的裡程碑式的活動。我們希望出版更多的像《突圍》這樣的中國主題的精品圖書,來奉獻給國際社會。本次研討討會的另一層意義是,今后我們將面向國際世界,推出更多來自中國的世界級作者,為我們中國學術界在世界上發出自己的聲音而努力。 [詳細]

  楊學義(北京外國語大學黨委書記)

  外研社曾經翻譯出版過黨和國家領導人的許多著作,為紀念改革開放三十周年,又計劃與國際知名出版社聯合出版發行《突圍—國門初開的歲月》,同時也為這本書英文版和俄文版的翻譯提供學術支持。今天這裡高朋滿座,通過對《突圍—國門初開的歲月》一書的研討,可以重溫改革開放初期這段風雨兼程的歷史,從中汲取營養和智慧。這對我們深入學習和實踐科學發展觀,努力辦好人民滿意的教育,具有重要的意義。  [詳細]   

  馬雲飛(中央文獻出版社總編輯)

  李嵐清同志有著嚴謹的治學態度,有實事求是的歷史唯物主義的精神,同時藝術造詣和藝術修養都非常高。這本書整個編輯過程中,從文字、內容,一直到圖片、印制,李嵐清同志都提出了很多很好的意見。這本書應該說是在他的指導下做出來的,既是嚴肅的政治讀物,同時又是藝術性很高的讀物。 [詳細]   

  葉朗(北京大學藝術學院院長,教授,博士生導師)

  李嵐清同志的《突圍—國門初開的歲月》這本書,用溫厚、純淨、平和的語調,回憶和論述了我國對外開放初期的一些重大歷史事件。這是一本很有價值的書,也是很有趣味的書。這本書有著濃郁的歷史感。
  首先,書中生動地展現了對外開放的艱難起步時期,主要是1984年之前的歷史面貌。作者在親身經歷的基礎上,又做了實地考察,查閱了大量文獻資料,歷史細節包含著豐富的內涵,可以給讀者多方面的啟示。
 [詳細]

  Roger T·Ames(安樂哲,教授,博士生導師,著名西方漢學家和比較哲學家)  

  李嵐清同志這本書講述的故事,稱得上是人類當代史上最偉大的奇跡。這本書資料翔實,許多都是之前很少見到的。書中形象地再現了中國經濟和政治騰飛的初始階段,以及隨后的飛速發展。
  外研社已經決定將這一重要著作譯成俄文和英文。《突圍—國門初開的歲月》中的“突圍”意味著向前猛烈沖撞,打破壟斷體制,可以譯成大國外在意義上的break into,還可以譯成向外推進、向前沖。中國的政治和經濟力量,突圍才剛開始。我相信其深遠的責任,必然植根於這本重要著作所講述的歷史。中國文化的突圍才剛剛開始,而突圍的歷史仍在書寫過程之中。
 [詳細]

  康克軍(清華大學副校長,教授,博士生導師)

  這本書又喚起我們對三十年前的回憶,感覺特別真實,有歷史沖擊感,而且介紹了很多過去不為人知的一些史實,包括高層所做的重要決策。這對我們這一代以及下一代人理解改革開放偉大歷史所創造的財富,都是非常好的一本教材。
  李嵐清同志是改革開放的領導者、推動者,我是非常有體會的。李嵐清同志曾經主管我們的科學技術和教育,並且還管著國家外貿出口。他對於國家的高科技能夠走向市場,趕超國際先進水平,在國際競爭舞台上有自己一席之地,是寄予厚望的。
 [詳細]

  海聞(北京大學副校長,教授,博士生導師)

  這本書也不僅是給年輕人看的。改革開放取得一定成績的時候,我們遇到新問題,怎麼解決?雖然三十年來大家都說改革開放,但開放的理念還沒有真正解決。我們這樣一個農業大國,從計劃經濟走向市場經濟這樣的經濟模式,實際上有很多理念並沒有適應現在的社會。可以講,改革開放的任務並沒有完成。尤其是如何進一步成為世界大國,負起世界大國責任這方面,我們還有很長的路要走。我們今天回顧當年,這本書的意義也是非常深遠的。[詳細]

  牛大勇(北京大學歷史系主任,教授,博士生導師)

  這本書給我們提供了非常鮮活的歷史。我們看歷史不再是文件到文件,而是從一些生動的事情上、人物上來看。譬如特區這條路是怎麼出來的?除了我們熟知的鄧小平同志的歷史作用以外,通過這本書我們也知道了李先念,谷牧,華國鋒,胡耀邦,葉劍英,王震,習仲勛等一大批領導人在一些關鍵時刻的態度,以及他們對那些事情所起的推動作用。 [詳細]

  王次炤(中央音樂學院院長,教授,博士生導師)

  我讀完這本書的一個感覺是它具有很高的學術價值。書中所講的每一個故事,不僅具有歷史真實性,而且深含著改革開放的哲理和中國社會變革的思維邏輯。書中的史料之珍貴,使每一個經歷過這段歷史的讀者都會感到耳目一新,也使沒有經歷過這段歷史的年輕讀者都會感到驚嘆不已!我們從這本書的成書過程也可以看出作者在這方面所下的功夫。李嵐清同志談到這本書成書過程有三個階段。第一個階段他一口氣寫了十幾萬字,第二階段充實了大量的資料,第三就是核實校對,非常的謹慎。一口氣寫下的十幾萬字,非常真實,非常親切,確實讓每位年輕人讀起來很容易受感動。[詳細]

  馬懷德(中國政法大學副校長,教授,博士生導師)

  讀過本書之后,我主要有四點體會:第一點體會,本書充滿了政治家的使命感和責任感。正如作者所說,這是一本寫給青年人看的書,書中有非常多的珍貴文獻資料,內容提到了小平同志,谷牧同志,江澤民同志等等政治家們,通過閱讀,我們能夠了解他們在改革開放之初的重大決策過程中所發揮的作用,能夠展示出那一代政治家的政治風採,同時能夠體現出那一代政治家的深刻的思想,意義十分重大﹔第二點體會,這本書展現了史學家的理性客觀和文學家的文筆才情。看起來是平實的純淨的厚重的語言,實際上反映出了一個像史學家一樣的忠於歷史,忠於客觀事實的立場﹔第三點體會,本書體現了作者的嚴謹的治學態度和敏銳的學術眼光,有大量的數據作為支撐﹔第四點體會,本書具有藝術價值和修養品位。從書中的穿插照片還有印章,以及裝禎設計,不但還原了歷史,也反應出作者的藝術修養品味,無不引起了讀者極大的閱讀興趣。 [詳細]

  郝立新(中國人民大學哲學院院長,教授,博士生導師)

  本書有幾個特點,首先是客觀真實,作者尊重歷史,用事實說話﹔其次是生動感人,展示了站在改革開放前沿的眾多領袖干部群眾的風採,謳歌了改革開放的壯舉﹔之后,是朴實無華,作者用真實的感情,朴實的語言講述真實的歷史﹔最后,由小見大,他善於用小故事,小情節,小圖片,甚至小篆刻,小印章來表現深刻的道理,重要的歷史階段和一些歷史的大事件。特別值得一提的是《突圍》一書在體例上實現了對傳統流行的政論歷史題材的一次突破,在設計裝禎上精美獨到,圖文並茂,令人賞心悅目,既有視覺上的沖擊,更有心靈上的震撼。[詳細]

  沈原(清華大學社會學系系主任,教授,博士生導師)

  我們經濟建設,市場建設飛速前進,我們一定堅持對外開放這個角度,這個基本的策略。從05年開始,除了我們黨中央提出來要建立社會主義市場經濟以外,提出了社會建設這樣一個重要的任務,同樣需要突圍的精神,首先,就是堅持思想解放,不要讓很多傳統的條條框框把自己約束住﹔第二,就是要吸取國外經驗,我們在進行社會主義建設的時候,也要吸收國外有益的經驗﹔第三個就是要培育隊伍,培育一支龐大的社會工作隊伍,這是非常重要的,李嵐清同志在著作中也提到做經濟建設培養隊伍的問題﹔最后,要加強制度建設。 [詳細]

  程旭(北京大學計算機科學技術系系主任,教授,博士生導師)
  
在我做計算機領域的今天,如何研究開發制造領域的配合是最關鍵,最艱難的事情,1999年,我在北京大學非常幸運的作出了中國第一套CPU軟硬件設計的環境,2000年的時候,李嵐清副總理率領時任教育部部長陳至立等人聽取匯報,非常關注研發時間問題,2003年,李嵐清從副總理崗位上退下來以后,仍然非常惦記自主CPU的情況。今年5月3號,胡總書記到北大視察工作,我也向他匯報說,在北大網絡計算機中間,所有的核心元器件,80%是我們國產化的。另外明年我們採用新一代北大CPU的筆記本電腦和桌面電腦就真正全面的進入市場化了。[詳細]

  高鋼(中國人民大學新聞學院黨委書記兼常務副院長,教授,博士生導師)

  無論對於國家還是每一個人,對外開放都是一所大學校。在我們讀完李嵐清同志這本書之后的深思,都是讓我們深深感到,他這本書對於我們整個民族復興歷史中,最為重要的一個起步,這樣的一個歷史進程,進行了翔實深刻和深入的描述。中國當今所有的政治經濟科技,包括這些人文社會的科學研究生,是應該看這本書的,因為這是我們整個民族謀求復興當中最為重要的歷史階段。 [詳細]

  張斌賢(北京師范大學教育學院院長,教授,博士生導師)

  《突圍——國門初開的歲月》以翔實和准確的資料,從親歷者的角度,多方面完整地記述了20世紀70年代末到80年代初,我國改革開放初期發生的一系列重大歷史事件。這些事件不僅打開了封閉多年的國門,而且為以后我國經濟社會發展和改革開放的偉業奠定了重要基礎。與改革開放年代成長起來的知識分子群體的其他成員一樣,我們個人成長的每一個重要階段,都受惠於中央的重大決策。改革開放三十年,也正是這一代知識分子從莘莘學子成為各條戰線事業中堅的過程。捧讀《突圍》,不僅感到非常親切,而且受到很大的教育。[詳細]

  黃小曼(鋼琴演奏家,中央歌劇院副院長)

  將本書翻譯成英文俄文版本意義很重大,人們經常回頭看看自己曾經做過什麼。作為中華民族一個13億人口的大國,她要真正成為世界強國,就要讓世界了解。這個意義上,這本書是體現了重大的意義。
  我是從事歌劇專業的,我們多次出國到歐洲去演出,九十年代的時候,他們不會把你認為是中國人,覺得好象對中國人從事西洋音樂這一點就不成立,比如說到奧地或者意大利,他們就會覺得這是他們老祖宗給他們留下的藝術形式,他會問你,你的老師是在西方嗎?我們說不是,是在中國受的教育,他們就更不理解。
 [詳細]

  彭龍(北京外國語大學副校長、國際商學院院長,教授,博士生導師)

  我想強調三個感受。第一個我看完這本書以后,我覺得非常驚喜,其中的一個例子我講給了研究生們聽,關於金融業的問題,我本人和學生們,都想進一步搞清楚,包括國際金融組織,還有哪些可以對我們中國經濟發展提供貸款﹔第二個也很感人,使我們有一種很強的歷史責任感,是關於一位同事,買了一雙皮鞋到美國參加談判,走到會場時候皮鞋開裂了,正好地毯鋪的是綠色的,他把腳伸進去了,看到這個非常感動,任何國家的發展,物質不行了,精神就有問題了。[詳細]

  胡鞍鋼(清華大學公共管理學院教授、博士生導師,中科院-清華大學國情研究中心主任)

  改革開放是中國的一次“漸進革命”,雖然沒有革命年代血雨腥風的場景,但同樣稱得上是波瀾壯闊。總結過去30年中國經濟社會發展的成功經驗,最重要的就是兩點:一是改革,二是開放。相比之下,我們對“改革”的研究很多,感觸也很深,但是對“開放”的研究和討論還不太夠。李嵐清同志是改革開放初期很多重大事件的親歷者,對中國的對外開放過程有著深刻的認識和體會。《突圍》一書不僅揭示了對外開放初期許多重要的歷史事實,而且總結了這一時期一些重要的理論和實踐問題,是改革開放三十年之際梳理中國對外開放戰略的珍貴文獻。 [詳細]

  陳靜(北京外國語大學 學生代表)

  我想談一下《突圍》這本書對於青年大學生的意義。我是深圳人,我爸爸到81年到深圳創業的,經歷了整個改革開放的過程,而我本身見証了二十多年來整個深圳的變化。《突圍》這本書更重要的是告訴了我們的父輩是怎麼樣開拓的,以鄧小平同志為代表的黨中央怎樣帶領人們去開拓改革前沿排頭兵,改革開放除了提供給我們更多的教育資源,更多的是吸收國內還有世界的先進知識,還要探索一條適合我們本身發展的道路。我想突圍應該成為當代大學生的必讀讀物。 [詳細]

  孫依依(牛津大學出版社中國區董事、總經理)

  面對這本書,牛津有三句話想說。第一句是閱讀中國。2009年10月,既是共和國60周年大慶,又是法蘭克福國際書展中國的主賓國年。牛津首先想從這個時間點來看這本書。2006年當主辦方決定中國作為主賓國年時,這絕不是偶然的巧合,而是精心的安排。其實這是世界向中國人所傳達一個信心:世界准備好了,希望閱讀中國。海外最希望了解的是,當代中國發生了什麼樣的變化,為什麼這樣變化,還會往什麼方向發展和變化。牛津和外研社希望做出自己的回答,並為此在中國尋找了很長的時間,終於可以說,我們找到了一個突破點。[詳細]

  王瑋(中華讀書報總編輯)

  《中華讀書報》幾天前曾經對業界出版進行了一次討論。李嵐清這本書在紀念改革開放三十年叢書裡面,特別有特點。我剛才聽的時候我想,我是中華讀書報的,覺得可以做一些事情,我們明年有一些新的版面會提供給大家。
  其中有一個固有的欄目人物,明年可能做一個系列的策劃。來記錄開拓者他們做出的貢獻。在中國的改革開放過程中,一代人留下了自己的足跡,他們的勇氣,他們的精神,我們也許能把這個欄目做得非常好。
 [詳細]

  郝平(北京外國語大學校長,教授,博士生導師)

  《突圍》在豐富翔實的史料基礎上,開創性地提出改革開放三十年的歷史階段劃分,具有重要的學術典范意義。在史料准確的基礎上,《突圍》採用了大量的文獻、檔案、領導人手跡和照片,許多史實鮮為人知,為首次公開披露,十分珍貴。嵐清同志還以幾個重要年份為歷史節點,把改革開放30年劃分為特色鮮明的4個階段,科學地提出了改革開放史的“歷史分期”,幫助我們更加准確地把握改革開放30年的歷史脈絡,也為學術界的改革開放史研究做出了中國領導人權威性的解讀。[詳細]

中國共產黨新聞網

 

來源:人民網-中國共產黨新聞網 (責編:王新玲)


相關專題
· 黨政視點

期刊雜志  
黨的文獻 中共黨史研究
百年潮 世紀風採
紅岩春秋 黨史博覽
黨史文苑 黨史縱覽
湘潮 北京黨史

最新推薦  
2010年全國黨史工作會議
開國上將紀念館
經典著作:領導人文集
歷屆黨代會黨章修改變遷
革命先輩網上紀念館
共和國腳步——1949年檔案
五四運動九十周年
 
歷次黨代會  
中共一大 1921年7月23日至31日

中共二大 1922年7月16日至23日

中共三大 1923年6月12日至20日

中共四大 1925年1月11日至22日

……
 
紀念館  
黨旗 黨徽
毛澤東紀念館 周恩來紀念館
黨章 入黨誓詞
劉少奇紀念館 朱德紀念館
 

鏡像: 教育網  科技網
E_mail:cpc@peopledaily.com.cn 新聞線索:cpc@peopledaily.com.cn

人民日報社概況 | 關於人民網 | 招聘英才 | 幫助中心 | 廣告服務 | 合作加盟 | 網站聲明 | 網站律師 | 聯系我們 | ENGLISH 
京ICP証000006號|
網上傳播視聽節目許可証(0104065)| 京朝工商廣字第0394號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2021 by www.people.com.cn. all rights reserved